同学你好，该知识点来自沪江网校《新标日中级上下册精讲连读【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，很高兴为你解答~

そういない【相違ない】
一定，确实，无疑．
¶ それに〜一定是那样．
¶ 計画は必ず成功するに〜计划毫无疑问一定能成功．
¶ 彼は私に何か含むところがあるに〜他肯定对我有什么意见．

就是“一定”的意思哦~

不过，
そうい【相違】
不一致，不同，分歧．
¶ 意見の〜がある意见不一致．
¶ それは見解の〜だ那属于见解的不同．
¶ まず双方の〜を明らかにすべきだ应该先弄清双方的分歧．

其否定翻译成“没有区别”也是可以理解的
但是建议同学还是按照“一定”来理解~


希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~