首页 日语 实用会话 知识详情

日语里的汉字可以直接用假名代替吗

网校学员kak**在学习从零开口说日语【专享班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Evvvyyuyi

同学你好,该知识点来自沪江网校《从零开口说日语【专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,很高兴为你解答~

是这样的
日语的汉字书写一般分为这么几种情况~
1 可以写汉字可以写假名,比如私(わたし)、誰(だれ),这种根据自己个人习惯选择,如果比较书面那么就尽量写汉字,口语随便就可以写假名。这种积累主要依靠平时课文和日文阅读中来了解。

2 尽量写汉字的,这种是常用汉字,比如学生(がくせい)这种如果我们写成假名,就会给人这个人的日语不是很好,汉字都不会写的感觉,我们初学的时候课本上大部分都是假名,未来的课本和阅读中这种一般是不会写假名的。

3 有汉字,但是一般写作假名的,也就是汉字不是常用汉字(你可以理解为汉字书写比较复杂),比如綺麗(きれい)就一般写成假名,因为汉字很复杂,很多日本人都不会写T.T

而在我们初级的课程里,老师为了让同学们熟悉假名,就有时候会把本来有汉字的假名只写假名。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《从零开口说日语【专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语在高考中能否代替英语参加

求和提高自己的日语能力。 三、语言选择与学习的重要性 多元化的语言能力: 掌握多种语言对于个人的发展和国际交流都具有重要意义。学习英语能够拓宽自己的国际视野和提高沟通能力,学习日语则能更好地语已经成为许多学生的共同需求和目标。英语一直以来都是最常被学习...

日语代替英语高考可以吗

目的时间较短,目前选择日语的考生相对较少。这对于一些想要通过外语科目获得高分数的考生来说是一个机会,可以避免激烈的竞争。 5、日语高考的具体安排 日语高考时间与全国统考时间一致,通常在6月8日的下午进行。考试题型包括听力、日语知识运用、阅读理解和作文等...

日语里的每个汉字都有固定发音吗

日语中的每个汉字都有固定的发音,然而事实却更为复杂。在日语中,汉字是的,日语汉字不是固定的。 第一种是外来语导致的。“音读”是从中国过来的发音。“音读”根据从大陆传过来的时代的不同会有几个发音。“音读”还有在实际使用上变化过来的“惯用音”。 为此一个汉...

高考日语比英语难吗

何用日语说。如果真的喜欢,你会发现日语学习不仅仅是学习,而是你的习惯。语言就是拿来用的,让我们的生活中充满日语,到该用的时候,自然能脱口而出。 3、培养日式思维 语言归根结底是表达思维的工具。光靠死记硬背是学不好日语的。需日经贸交流的不断加深,越来越多...

日语平假名片假名汉字如何写

书写方法,以便正确地使用平假名。 2. 平假名的书写方法 平假名的书写方法与汉字不同,它是由一系列简单的笔画组成的。在书写平假名时,初学者需要掌握每个字符的笔画顺序和书写方法。 二、片假名的写法 片假名是日语中最基本的写法之一,它由50个基本字符组成。...

日语假名对应汉字有哪些

日语中有假名和汉字两种写法,假名用来表示日语中的元音和辅音,而汉字