首页 日语 口译翻译 知识详情

请老师帮忙讲解下这题的正确选项,谢谢

网校学员绯鱼儿**在学习2018年秋季日语中级口译【秋季全程班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《2018年秋季日语中级口译【秋季全程班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
助助认为这里选D
我们先看一下重点词汇
寛ぎ【くつろぎ】【名】 意思是:舒畅,舒适,轻松自在;余裕。
例如:
  寛ぎの場。/散心的地方。
  寛ぎ着。/便服。
  心に寛ぎがある。/心情舒畅。

这里的这句话是对别人说的,请别人怎么怎么样,所以要用尊他语,所以C错误。
另外这里前文和后文之间其实是有一个可能的意义在里面,因为怎么怎么样,所以能怎么怎么样。
有这样一层关系,所以我认为选D。

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《2018年秋季日语中级口译【秋季全程班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语是如何称呼老师的

惯用“先生”来称呼男老师,“先生”这个词也可以加在老师的姓氏后面,例如“田中先生”表示田中老师。 2. 先輩(せんぱい) 意思:前辈、学长/学姐 在日本的高等教育机构,如大学和职业学校,学生通常会称呼年级比自己高的同学为“先輩”。在教学环境中,这个称呼...

日语~いかんで与~いかんだ讲解

译为“取决于……”、“根据……” ~いかんにかかっている/いかんだ也表示前后两项的关联,但是关联方向不同,前项会如何取决于后项。可翻译为“……(会怎样),要看……”、“取决于……” 需要注意的是,「~いかんで」的后项多是某个决定。「~いかんでは/いかん...

日语的语音结构讲解

助你了解一些日常用语和生动的对话。你可以选择一些相关的听力材料,例如《日语世界》、《日本语能力考试N5-N3》等 建议三:加强语法和语法结构的理解 语法和语法结构是学习日语较为重要的方面之一,这是因为它们在日语中起着至关重要的作用。借助一些排列练习和填...

正确学习日语的方法

助你更好地进行日常交流。建议制作一些常用句型的卡片,将这些句型进行分类,逐步背诵。每天学习一定量的句型,可以有效加强记忆。 4、了解日本文化 日语学习中,了解日本文化同样也很重要。因为语言和文化是相互联系的。了解日本文化,可以帮助你更好地项需要耐心和恒...

日语50个字母正确读法

一个是 “あ”,读作 “a”。“い”读作 “i”,“う”读作 “u”,“え”读作 “e”,“お”读作 “o”。这五个音是日语中最基本的五个音,被称为五十音的元音。接着是 “か ka”,“き ki”,“く ku”,“け ke”,“こ ko”,这组五十音是...

JLPT考试注意事项

分为40分。 阅读部分:一般分为两个部分,每部分包含10道题目,每题的分值根据题目难度和类型有所不同,但每部分的满分通常都为20分。 书写和翻译部分:主要测试考生的书面表达能力,包括短文写作和长文翻译两部分。短文写作的满分一般为20分,长文翻译的满分也...