沪江slogan
日文翻译中文
  • 断髪是什么意思 【名】【自动・三类】 (1)剪发。(髪を切ること。長髪を短く刈ったり、髷を切り落としたりすること。) (2)短发。(髪を首筋のあたりで切りそろえた女性の髪形。昭和初期に流行。ボブスタイル。)
  • 断食是什么意思及发音 【名】【自动・三类】 断食,绝食。(修行・祈願などの目的で、一定の期間、自発的に食物を断つこと。) [exp]断食を止めた。/放弃绝食。
  • 断頭是什么意思及发音 【名】 斩首。(首を切り落とすこと。) [exp]断頭の刑。/斩刑。 [exp]断頭台にあがる。/上断头台。
  • 断面図日文翻译成中文 【名】 断面图,截面图,剖面图。(製図で、物体を一つの平面で切断したと仮定して、その内部構造をかき表した図。)
  • 断面是什么意思 【名】 断面duànmiàn,截面jiémiàn,剖面pōumiàn。(切り口の面。物事をある視点から見たときに表れてくる姿・形。) [exp]横断面。/横断面。 [exp]水平断面。/水平断
  • 断雲日文翻译成中文 【名】 断云,片云,飞云。(きれぎれの雲。ちぎれぐも。)
  • 断金是什么意思及发音 【名】 亲密的友情。(金をも断つようなきわめてかたい交友関係。) [exp]断金のちぎり。/断金之契。 [exp]断金の交わり。/紧密团结的友谊。
  • 断酒日文翻译成中文 忌酒,戒酒,禁酒
  • 断郊日文翻译成中文 穿过郊外chuānguò jiāowài,越野yuèyě. [exp]断郊競走/越野赛跑sàipǎo.
  • 断路是什么意思及发音 〈電〉断开,断线,切断,断路
  • 断言是什么意思 【名·他动·三类】 断言duànyán。(明言すること。) [exp]それは事実だとわたしは断言する。/我断言那是事实。 [exp]断言はできない。/不敢〔不能〕断言。
  • 断裁是什么意思及发音 【名·他动·三类】 裁,切。(たちきること。) [exp]断裁機が書類をきれいに断裁する。/切纸机把文件裁得很齐。
  • 断行是什么意思 【名・他サ】 断然实行,坚决实行。(困難や反対を押しきって強い態度で実行すること。) [exp]行政改革を断行する。/断然实行行政改革。
  • 断腸日文翻译成中文 【名】 万分悲恸。(はらわたを断ち切ること。はらわたがちぎれるほど、悲しくつらいこと。) [exp]断腸の思い。/万分悲恸。
  • 断脈日文翻译成中文 【名】 交互层断错、断层。(断層。)
  • 断罪日文翻译成中文 【名·自动·三类】 (1)断罪,定罪,判罪。(罪をさばくこと。) (2)斩首之刑。(斬首の刑。)
  • 断編是什么意思 (文章的)片段piànduàn.
  • 断線是什么意思 【名・自サ】 断线。(線、特に電線が切れること。) [exp]断線加工。/断线加工。
  • 断続器是什么意思及发音 【名】 断续器,接触断路器,断流器,中断电流器。(電磁石などによって回路の通電を断続する装置。電鈴などはこの応用例。インタラプター。)
  • 断続日语翻译中文 【名】【自サ】 断续duànxù;间断jiànduàn;间歇jiànxiē。(切れたり続いたりすること。) [exp]断続的に降る雨。/时落时停的雨。 [exp]断続的に仕事をする。/断断续续