中文翻译日文
-
破烂货中文翻译日文及发音
(1)→ pòlàn 【破烂】
(2)〈罵〉あばずれ女.すれっからし.淫乱な女.
-
破灭中文翻译成日文
(幻想や希望が)消え失せる.幻滅する.水泡に帰する.
[exp]敌人的幻想 huànxiǎng 破灭了/敵の妄想は水泡に帰した.
[exp]不能让他们的理想破灭/彼らの望みをこわさないように.
-
破涕中文翻译成日文
泣くのをやめる.
[exp]破涕为 wéi 笑/泣き顔が笑顔に変わる.泣き笑い.
-
破浪用日语怎么说及发音
波をけたてる.
[exp]乘风破浪/(船が)順風に乗って波をけたてて進む.
-
破毁的日语意思
破損する.破壊する.
[exp]破毁的房屋 fángwū /破壊されてくずれた家屋.
-
破得开中文翻译日文及发音
(⇔破不开 pòbukāi )(額面の大きな札を)くずすことができる.おつりがある.
[exp]十元的票儿破得开吗?/10元札でおつりがありますか.
-
破开的日语怎么说及发音
(1)(額面の大きな札を)くずす.
[exp]请你把这票子给破开/この札をくずしてください.
(2)二つに割る,裂く.
[exp]把这个西瓜破开/このスイカを割りなさい.
-
破庙用日语怎么说
荒れた寺.
-
破家的日语意思及发音
貧乏な家.めぼしい家具のない家.
[exp]破家值万贯 wànguàn /ぼろ家でも万貫に値する.自分の家にまさるものなし.
-
破头楔中文翻译成日文
(破头楔儿)割りくさび.
-
破嘴用日语怎么说及发音
縁起でもないことを言う人をののしる言葉.
[exp]你真是个破嘴/憎まれ口をたたくやつだ.
-
破命中文翻译成日文
命を投げ出して.
[exp]破命也得把这个工作完成/命を投げ出してでもこの仕事を完成しなければならない.
-
破句用日语怎么说
〈語〉句切れでない箇所で区切ること.
-
破口儿中文翻译成日文
破れたところ.裂けたところ.裂け目.
[exp]裤上有一个破口儿/ズボンに裂け目が一つある.
-
破击中文翻译成日文
〈軍〉襲撃し破壊する.
[exp]破击敌人的交通线/敵の交通路を襲撃し破壊する.
-
破出中文翻译日文及发音
(…を)投げ出す.犠牲にする.
[exp]只要破出工夫去做,一定能做好/時間をかけてやりさえすれば必ずうまくやれる.
[exp]破出一百块钱全够了/100元も奮発すれば十分足りる.
-
破体字用日语怎么说
正体でない字.俗字.
-
破伤风日语怎么说
〈医〉破傷風.
-
破五的日语怎么说及发音
(破五儿)陰暦1月5日の旧称.▼以前,一般の商店は5日を過ぎてから営業を始めた.
-
破不开中文翻译日文及发音
(⇔破得开 pòdekāi )(額面の大きな札を)くずすことができない.おつりがない.
[exp]十元的票儿破不开,请您到外面破一破吧/10元札ではおつりがありません,よそでくずしてきてください.⇒