中文翻译日文
-
风卷残云的日语意思
〈成〉疾風が雲を吹き払う.あっという間に一掃すること.
[exp]一盘菜刚端 duān 来,一下子就像风卷残云一般,吃个精光/一皿の料理が運ばれてくると,ぺろりと平らげてしまった.
[exp]以风卷
-
风华的日语怎么说及发音
〈書〉風采[ふうさい]と文才.
[exp]风华正茂 mào /風采も文才もいまが盛り.
-
风动工具的日语怎么说及发音
〈機〉空気力工具.ニューマチック・ツール.
-
风凉日语怎么说
(1)風が当たって涼しい.
[exp]农民们坐在风凉的地方休息/農民たちは風の当たる涼しい所に座って休んでいる.
(2)涼む.涼をとる.
[exp]屋里热,在外面风凉风凉吧/部屋の中は暑いので外で涼
-
风俗画日语怎么说
風俗画.
-
风传用日语怎么说及发音
うわさ.風聞.風説.風評.
-
风井中文翻译成日文
〈鉱〉換気坑.
-
风云用日语怎么说
〈書〉風雲.情勢.形勢.
[exp]风云告急/風雲急を告げる.
[exp]风云突变/形勢が急変する.
-
风习用日语怎么说及发音
風俗習慣.
[exp]风习人情/風習人情.
[exp]古老的风习/古い風習.
-
风丝儿中文翻译成日文
そよ風.微風.
[exp]今天真闷 mēn ,一点儿风丝儿也没有/きょうはほんとうに蒸す,そよ風さえ吹かない.
-
颦蹙中文翻译成日文
〈書〉(心配事があって)まゆをひそめる,顔をしかめる.
[exp]看她双眉颦蹙,好像有什么心事/彼女がまゆをひそめているのを見ると,何か心配事でもあるらしい.
-
颤音日语怎么说
〈音〉顫音[せんおん].顫動音.トリル.
-
颤活中文翻译成日文
〈口〉揺れる.震える.
[exp]我家离站很近,一过火车地面就颤活/私の家は駅にとても近いので,列車が通るたびに揺れる.
-
颤栗日语怎么说
→ zhànlì 【战栗】
-
颤悠悠中文翻译成日文
→chànyou【颤悠】
-
颤悠的日语意思及发音
揺れ動く(さま).揺らめく(さま).小刻みに震える(さま).
[exp]他挑tiāo着水颤悠颤悠地走着/彼は天びん棒で水桶を担いで,ゆっさゆっさと歩いている.
[exp]百灵鸟bǎilíngniǎo
-
颤巍巍用日语怎么说
(戒痢痢的)(年寄りが)よろよろと歩くさま.
[exp]爷爷已经八十多了,走起路来颤巍巍的/おじいさんはもう八十すぎだから,歩くとよろよろしている.
-
颠连的日语怎么说及发音
〈書〉
(1)困窮する.難儀する.
(2)(山の尾根のように)どこまでも連なるさま.
-
颠茄的日语怎么说及发音
〈薬〉ベラドンナ.
-
颠沛流离中文翻译成日文
〈成〉困窮して流浪の身となる.