中文翻译日文
-
经书中文翻译成日文
経書.儒学の経典.▼“周易”“书经”“春秋”“论语 Lúnyǔ ”“孝经 Xiàojīng ”などの儒家の経書をさす.
-
经久的日语怎么说及发音
(1)長いこと.長時間.
[exp]他发言结束 jiéshù 时,掌声 zhǎngshēng 经久不息/彼の発言が終わったとき,拍手が鳴りやまなかった.
(2)長持ちする.持ちこたえる.
[exp]
-
经一事,长一智用日语怎么说及发音
〈成〉知恵は経験によって生まれる.一つの経験をすれば,それだけ知識が増える.
-
绍菜日语怎么说
〈植〉タケノコハクサイ.
-
绍剧用日语怎么说及发音
浙江省の主要な演劇の一つ.紹興一帯で広く行われる.▼もとの名は“绍兴乱弹 Shàoxīng luàntán ”.俗に“绍兴大班 dàbān ”という.
-
绍介中文翻译日文及发音
→ jièshào【介绍】
-
绊马索中文翻译成日文
〈旧〉戦争の際に敵の軍馬をつまずかせるために張った縄.
-
绊脚用日语怎么说及发音
足に絡まる.つまずかせる.障害となる.
[exp]路上石头多,绊脚/道に石がごろごろして邪魔になる.
-
绊子的日语怎么说及发音
(人を倒すために)足を掛けること.
[exp]使绊子/足払いを掛ける.
[exp]一个绊子就把他撂倒liàodǎo了/足を掛けて彼を倒してしまった.
-
绊儿用日语怎么说
→bànzi【绊子】
-
绊倒中文翻译日文及发音
つまずいてころぶ.
[exp]不加小心给石头绊倒了/うっかりして石につまずいてころんだ.
-
绊住用日语怎么说
〈喩〉縛る.縛られる.束縛される.
[exp]她给家务事绊住了,出不来/彼女は家事に縛られて出てこられない.
-
绉纹纸中文翻译成日文
クレープ・ペーパー.ちりめん紙.
-
绉纱的日语怎么说及发音
ちりめん.絹クレープ.
-
终须日语怎么说
〈書〉結局は…しなければならない.
[exp]虽在盛年 shèngnián ,终须注意健康/壮年期にあるといっても,結局は健康に注意しなければならない.
-
终非的日语怎么说及发音
結局…ではない.
[exp]这样敷衍 fūyan 下去终非良策 liángcè /このように一時逃ればかりするのは結局良策ではない.
-
终霜用日语怎么说及发音
〈気〉最後の霜.春になって降る霜.
-
终身大事用日语怎么说
〈成〉一生の大事.▼結婚をさすことが多い.男女いずれについてもいう.
-
终身日语怎么说
終身.一生涯.▼自分の一生に関係する事物についていうことが多い.
[exp]终身伴侣 bànlǚ /一生の連れ合い.▼夫婦の間柄をさす.
-
终结日语怎么说
(1)最後となる.終わりを告げる.終結する.
[exp]拿破仑 Nápòlún 的政治生命终结于滑铁卢 Huátiělú /ナポレオンの政治生命はワーテルローで終わりを告げた.
(2)終結.最後の結