沪江slogan
中文翻译日文
  • 嘎巴豆儿日语怎么说 子供.がき.▼“嘎嘣豆儿 gābēngdòur ”ともいう.
  • 嘎巴利落脆日语怎么说 きっぱり.てきぱき.▼“干脆 gāncuì 利落”の俗語表現.“嘎嘣 gābēng 利落脆”ともいう.
  • 嘎巴儿中文翻译日文及发音 〈方〉(べたべたした物が乾いて)こびりついたあと. [exp]鞋上沾 zhān 满了泥嘎巴儿/靴に泥がいっぱいこびりついている.
  • 嘎巴中文翻译日文及发音 〔擬声語〕 (1)木の枝など細く乾いている物が折れるときの音.ぽきん. [exp]旗杆 qígān 嘎巴一声被风吹折了/旗竿が風でぽきんと折れた. [exp]把手指头掰 bāi 得嘎巴嘎巴响/指の関
  • 嘎噔的日语意思及发音 〔擬声語〕 (1)物が急に折れたり切れたりするときの音.ぽきっ.ぶつっ. [exp]突然听到嘎噔一声,麻绳 máshéng 断了/突然,ぶつっという音がして麻縄が切れてしまった. (2)堅い物が軽く
  • 嘎嘣儿脆的日语怎么说及发音 (1)澄んでよく響く(声の形容). [exp]他这个人说话,总是嘎嘣儿脆/この人の話し声はいつも張りがあって澄んでいる. (2)はっきりしている.明確な. [exp]得有个嘎嘣儿脆的纪律/ちゃんとし
  • 嘎啦的日语怎么说及发音 〔擬声語〕 (1)重量感のあるものが回転や振動によって出す音.がらがら.▼重ねて用いることが多い. [exp]由于地震,房顶上的瓦嘎啦嘎啦地掉下来/地震のため,屋根瓦ががらがらと落ちてきた. [ex
  • 嘎吱中文翻译成日文 〔擬声語〕 (1)材木や組み立てた物体が圧力を受けたり,こすれ合ったりしてきしむ音.ぎいぎい.ぎしぎし.ぎちぎち. [exp]房子已经很旧了,一上楼梯 lóutī 就嘎吱嘎吱直响/家が古くなったので
  • 嘉言懿行用日语怎么说及发音 〈成〉よい言葉とりっぱな行い.善言嘉行.▼“嘉言善 shàn 行”ともいう. [exp]日与之言豪杰哲人 háojié zhérén 嘉言懿行/毎日彼にいにしえの豪傑哲人の善言嘉行を言い聞かせる.
  • 嘀韦嘟噜中文翻译成日文 (獪里狃玻的)べらべらと早口でしゃべって,よく聞きとれないさま.▼“滴里嘟噜”とも書く. [exp]嘀韦嘟噜地讲个不停/べらべらとひっきりなしにしゃべる.
  • 嘀铃铃日语怎么说 〔擬声語〕電鈴や目覚し時計などわりと小さいベルの音.じいじい.じりじり.びぃっ.りいん. [exp]闹钟嘀铃铃地开始报时了/目覚し時計がじりじりと時刻を知らせた. [exp]嘀铃铃,上课铃响了/りい
  • 嘀打中文翻译成日文 〔擬声語〕ラッパの音.ぷうぷう. [exp]孩子们嘀嘀打打地吹着喇叭玩/子供たちはぷうぷうとラッパを鳴らしながら遊んでいる.
  • 嗳酸日语怎么说 〈医〉胃酸が口の中にこみ上げること.
  • 嗤嗤用日语怎么说及发音 〔擬声語〕→【哧chī】
  • 嗣后中文翻译成日文 〈書〉その後.以後. [exp]嗣后再议/後で相談しよう.
  • 嗡子中文翻译成日文 (=京二胡 jīng'èrhú )京劇で用いる伴奏用の中型胡弓. 『発音』 wēng は wèng とも発音する.
  • 嗟来之食中文翻译日文及发音 〈成〉嗟来[さらい]の食[し].自尊心を傷つけられてもらった食べ物.侮辱的な援助.侮辱的な施し.▼“嗟来”とは「おい,来い」という意味.
  • 嗟悔日语怎么说 ため息をついて後悔する.
  • 嗜痂之癖的日语意思 〈成〉奇妙きてれつな癖.下手物趣味.▼“嗜痂成 chéng 癖”ともいう. 『語源』もとは「かさぶたを食べる癖」の意味. 『南史・劉穆之[りゅうぼくし]伝』に,劉穆之の孫・劉邕[りゅうよう]はかさぶ
  • 嗜欲中文翻译日文及发音 嗜欲[しょく].耳・目・口・鼻などの肉体的な欲望.