中文翻译日文_中日翻译在线

整日整夜用日语怎么说四六時中.昼夜ぶっ通しで. [exp]他最近整日整夜地工作,把身体都累垮 lèikuǎ 了／彼は最近昼夜ぶっ通しで働いたので,体が疲れきって倒れてしまった.

整料日语怎么说一定の規格に合っている材料.一つの製品を仕上げるのに十分な材料.

整形的日语意思及发音〈医〉整形（する）.形成. [exp]整形手术 shǒushù ／整形手術. [exp]整形外科／形成外科. [exp]他的鼻子已经整了形／彼は鼻の整形をした.

整存零取的日语怎么说及发音定期預金の一種.受取期日分割型定期預金.▼元金預け入れ後,預金者の指定する期日に元金の部分受け取りができるもの.

整存整取的日语怎么说及发音定期預金の一種.期日に元利合計を受け取るもの.

整天整宿中文翻译日文及发音 → zhěng rì zhěng yè 【整日整夜】

整合的日语意思及发音〈地〉整合.多くの地層が同じ状態で連続堆積していること.

整发器中文翻译日文及发音（女性用の）ロールブラシ・ドライヤー.

整劳力的日语意思農村で,一人分とみなされる労働力.

整党的日语意思及发音（思想・政治・組織・態度面から）党組織を整えること.

整儿中文翻译成日文〈方〉（＝整数 zhěngshù ）まとまった数・額. [exp]在银行里存了个整儿／まとまった金を銀行に入れた.

整修用日语怎么说及发音修繕する.修理する.▼工事についていうことが多い. [exp]整修庙宇 miàoyǔ ／寺廟を修繕する. [exp]整修水利工程／水利工事を施す.

敲骨吸髓的日语意思〈成〉骨をたたき割って中の髄を吸う.骨までしゃぶるほど搾取する.

敲锣边儿日语怎么说〈方〉人にいやみを言う.水をさすようなことを言う.

敲边鼓的日语意思はたから口を出して助勢する.口添えをする.▼“打 dǎ 边鼓”ともいう. [exp]我一个人说不过他们,你在旁边给我敲敲边鼓吧／私一人では彼らに言い負かされてしまうので,横から口を出して助勢してくれ

敲定用日语怎么说及发音（案件を）煮詰める.最終決定をする. [exp]这笔生意还没最后敲定／この取引はまだ最終的に決定されていない.

敲击的日语意思叩く.打つ. [exp]用锤子 chuízi 轻轻敲击,声音清亮悠扬 yōuyáng ／ハンマーで軽く叩くと,透き通った音が長く響く.

数量词中文翻译成日文〈語〉数量詞. 『参考』“数词”と“量词”を合わせたもの.たとえば,“一本书”の“一本”,“一群 qún 人”の“一群”,“看一遍”の“一遍”など.

数贫嘴中文翻译日文及发音減らず口をたたく.ぺちゃくちゃとうるさくしゃべり立てる. [exp]这孩子专会 zhuān huì 数贫嘴／この子は憎まれ口ばかりたたく.

数说的日语怎么说及发音（1）一つ一つ並べて述べる.列挙する. [exp]他的优点 yōudiǎn 真是数说不完／彼には数えきれないほどの長所がある. （2）（落ち度を一つ一つ指摘して）非難する. [exp]他又犯 fàn