中文翻译日文
-
扭交用日语怎么说
捕らえて引き渡す.
[exp]把小偷 xiǎotōu 扭交派出所/どろぼうを捕まえて交番に突き出した.
-
扭亏增盈中文翻译日文及发音
欠損を挽回し,利潤を増加させる.
-
扬风用日语怎么说及发音
(1)風が吹く.
[exp]扬风飘 piāo 雪/風が吹き雪が舞う.
(2)(扬风儿)〈方〉(あることを)言いふらす.うわさを広める.
[exp]外面有人扬风说你要聘 pìn 闺女 guīnǚ 了/
-
扬长避短日语怎么说
(1)長所を宣伝し,短所を避ける.
(2)得意とする方面を生かし,不得手な方面からの影響を少なくする.
-
扬长而去的日语怎么说及发音
〈成〉大手を振って立ち去る.
-
扬花中文翻译成日文
〈農〉(作物が開花するときに)花粉を飛散すること.
[exp]抽穗 chōusuì 扬花/出穂し花粉を飛散する.
-
扬程日语怎么说
〈機〉揚程.ポンプが水を揚げる高さ.▼普通,メートル単位で計算する.
-
扬琴中文翻译日文及发音
(=蝴蝶琴 húdiéqín )洋琴.平たい木製の箱に多数の弦を張って竹のばちでたたく弦楽器の一種.▼“洋琴”とも書く.
-
扬清激浊中文翻译成日文
〈成〉→ jī zhuó yáng qīng 【激浊扬清】
-
扬波的日语怎么说及发音
波を立てる.
[exp]大海扬波/大海が波を立てている.
-
扬水站中文翻译日文及发音
揚水ステーション.ポンプ・ステーション.
-
扬水的日语意思及发音
揚水(する).(ポンプで)水をくみ上げる.
[exp]扬水泵 bèng /揚水用のポンプ.揚水機.
-
扬榷用日语怎么说
〈書〉要点をかいつまんで述べる.
[exp]扬榷古今/古代から現代までをざっと述べる.
-
扬旗的日语意思
〈交〉(鉄道の)腕木式信号機.
-
扬弃日语怎么说
(1)〈哲〉止揚(する).アウフヘーベン.▼“扬”は「発展」,“弃”は「捨てる」を意味する.
(2)捨て去る.
-
扬幡招魂的日语怎么说及发音
〈成〉幡[はた]を掲げて(死者の)霊魂を呼び戻す.▼一度滅び去ったものを復活させるたとえとして用いることが多い.
-
扬声器的日语意思
拡声器.ラウドスピーカー.
-
扬场的日语怎么说及发音
〈農〉脱穀した穀類を機械または木製のスコップで空中にまいて殻を取り去ること.
-
扬厉中文翻译成日文
〈書〉広げる.拡大する.
[exp]铺张 pūzhāng 扬厉/見栄を張ってぜいたくなことをする.
-
扬剧日语怎么说
揚劇.江蘇省揚州付近の農村で起こった地方劇.▼もとは“维扬戏 Wéiyángxì ”といった.