中文翻译日文_中日翻译在线

孤独中文翻译日文及发音（1）孤独である.独りぼっちである. [exp]丈夫死后,孩子结婚了,她感到很孤独／夫に死なれ,子供が所帯をもち,彼女は一人で寂しかった. （2）性格が一風変わっていて人づきあいをしたがらないこと.

孤注一掷日语怎么说〈成〉有り金を全部はたいて勝負にかける.土壇場で決着をつけるたとえ.乾坤一擲[けんこんいってき]. [exp]为了补上 bǔshang 亏损,他孤注一掷,拿出了全部本钱／損を埋め合わせるために,彼は

孤本中文翻译日文及发音世にただ一つだけ伝わった書物またはテキスト.

孤掌难鸣用日语怎么说〈成〉片手では手は鳴らせない.一人だけでは何もできないたとえ.

孤拐的日语怎么说及发音〈方〉（1）頬骨.顴骨[かんこつ]. （2）足の親指と小指のつけ根の横に突き出た部分.

孤寡日语怎么说孤児と未亡人. [exp]老弱 lǎoruò 孤寡／老人・病弱者・孤児・やもめ.

孤子用日语怎么说及发音（1）孤児. （2）→ gū'āizǐ 【孤哀子】

孤哀子中文翻译成日文〈旧〉両親に死なれた子供.▼父を亡くした子を“孤子”,母を亡くした子を“哀子”という.訃報で喪主の自称として用いることが多い.

孤丁用日语怎么说（賭博で）一か八かの勝負をすること.

季风气候的日语怎么说及发音季節風気候.

季节工中文翻译成日文季節労働者.（農閑期の）出稼ぎ農民.

季节回游的日语意思〈動〉季節回遊.魚類が季節によって移動すること.

季度用日语怎么说四半期. [exp]季度预算／四半期の予算. [exp]这本书预定第二季度发稿 fāgǎo ,第三季度出版／その本は第2四半期に印刷に回し,第3四半期に出版する予定だ.

季军中文翻译日文及发音（スポーツ競技の）第3位. 『参考』第1位（優勝）は“冠 guàn 军”,第2位（準優勝）は“亚 yà 军”という.

孢子植物的日语怎么说及发音胞子生殖の植物.

孟浪的日语意思（＝鲁莽 lǔmǎng ）軽率である.軽はずみである. [exp]不可孟浪行事／軽々しく行動してはいけない.

孟德尔主义用日语怎么说〈生〉メンデリズム.メンデルの学説.

孟什维克的日语怎么说及发音メンシェヴィキ.▼ロシア語からの音訳.「少数派」の意味.⇒ bù'ěrshíwéikè 【布尔什维克】

孝顺日语怎么说親孝行をする.親孝行である. 『発音』 xiàoshun と発音することもある. [exp]孝顺父母／親に孝行をする. [exp]他很孝顺／彼はとても親孝行だ.

孝鞋中文翻译日文及发音〈旧〉喪服を着るときに履く靴.▼普通は布靴に白い布をかぶせたものを用いる.⇒ xiàofú 【孝服】