首页 日语 0-N1/N2 知识详情

こと和の的用法,请指教

网校学员aha**在学习日语0-N2签约班(2026年7月)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

蔚蓝天空123666

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N2签约班(2026年7月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
1. の:把动作/状态本身名词化,看得见、体感、眼前发生的事,具象事实、当场情景
2. こと:把动作抽象成一件事、一桩行为、某种情况,抽象概念、经验、传闻、规定

只能用「の」
1. 感官动词前(見る、聞く、感じる、見える、聞こえる)
彼が泣いているのを見た我看见他在哭(亲眼看见画面)
2. 「~のだ/ので/のに」固定句式
遅れたのは電車が故障したからだ

只能用「こと」
1. 经验:~たことがある
フランスへ行ったことがある去过法国(人生经历这件事)
2. 规定、义务、习惯:~ことだ/ことにする/ことになる
毎日運動することにした决定每天运动
3. 传闻、抽象评价、正式论述
人を信じることは大切だ信任他人这件事很重要(抽象道理)

都能用,但语感不同
1. ~が好きだ/嫌いだ
猫を飼うのが好き:喜欢养猫(当下、实际养猫这件事,画面感)
猫を飼うことが好き:喜欢养猫这件事(抽象爱好、整体行为)

2. ~を忘れる
傘を持っていくのを忘れた:忘了拿伞(当场、具体动作)
約束することを忘れた:忘记约定这件事(抽象事件)

有不懂的追问哈~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N2签约班(2026年7月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中关于「こと」的用法

。通常译为“……的是” 例:驚いたことに、彼女はもうその話を知っていた。/令我吃惊的是,她居然已经知道这件事情了。 4)构成副词性成分,表示程度。 例:われわれは、いつまでも変わることなく、友達だ。/我们是永远的朋友。 5)用于句尾,表示命令或说话人认...

ましょう的用法

表达说话者的意图和语气。例如,在聚会上,有人提议玩游戏时可以说“みんなでゲームをやりましょう”(我们一起来玩游戏吧?),这里的“ましょう”就起到了活跃气氛和增进彼此之间友谊的作用。 三、“ましょう”与其他表达方式的比较 在日语中,除了“ましょう”之外,...

日语中こ、そ、あ的使用方法

日语中的こ、そ、あ系列词的用法是有很大差别的,这里就讲讲こ、そ、あ在文脉中指代某事项的用法

助动词ない、た、だ的各种用法

体型分别是什么 1.名词(例如学生)简体:【现在式】学生だ ;【现在否定式】学生ではない ;【过去式】学生だった ;【过去否定式】学生ではなかった 学生じゃなかった。 2.动词简体:【现在式】即动词的辞书型;【过去式】五段动词把结尾的う直接变为った。例...

日语中的ほどに用法探究

化为“ほど”。这种省略形式在口语中尤为常见,它并不影响“ほど”所表达的含义,但使表达更加简洁和流畅。例如,“立ち上がって言うほどのことじゃないだろ”就可以简化为“立ち上がって言うほどじゃないだろ”,意思保持不变。 四、“ほどに”的语言文化含义 “ほどに...

日语助动词的用法详解