少し和ぐらい一起修饰危険会不会意思重复？这两个的意思都有“一点”的意思吧？
网校学员Lov**在学习日语0-N1全程班（2026年12月）时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
小闲助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语0-N1全程班（2026年12月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好少し和少しぐらい意思差不多，语感稍有不同。
ぐらい 本身就是强调最低程度，即带有说话人认为这点程度不算什么，程度很低的语气。
例如：
やっと車が一台通れるぐらい狭い道だった。／过去这是一条只能勉强通过一辆车的狭窄道路。
彼からもらった指輪には、見えないぐらいの小さな宝石がついていた。／他给我的戒指上有一粒小的几乎看不见的宝石。
去掉这个 ぐらい ，语气显得平铺直叙，加上 ぐらい，显得说话人认为“一点点危险”并不是什么在意的程度这种语感。
希望以上解答可以帮到同学，如果对助助在本题中的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′～`●)
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语0-N1全程班（2026年12月）》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
这两个相近意思的日语表达有何区别
要是指对事物内容等的理解。而“承知”就是向对方传达自己知道了这个事情这样一个意思，有承诺、赞成等语义。 2、「承知=事情などを知ること。または知っていること。了解=物事の内容や事情を理解して承認すること」 “承知=明白了情况。或者是一直知道情况。了解=...
桥本环奈中川大志表参道甜蜜约会，男方已求婚，正在等待结婚时机？
在她和中川在这栋公寓中过着“半同居”生活。 「それぞれが2匹ずつ犬を飼っているため、一緒に過ごすときは4匹の愛犬に囲まれた幸せな時間が流れているそうです。中川さんは過去のインタビューで、“子供は大好きなので結婚はしたいと思ってます”と願望を明かしていま...
日语中这两个符号表达什么意思
说中这种表现手法也很常见。 ?!= 疑问感叹号 和上述内容刚好相反，疑问感叹号是疑问号在前，感叹号在后，那它表示“先产生疑问再表示惊讶”。 这种用法在日本文学中不如感叹疑问号那样常见。而一档电视节目《你真的知道吗?!》(「知ってるつもり?!」)在标题中...
7月1日起，日本签证费暴涨 5 倍！
用为6000日元（约253元）。自7月1日起，两项费用将分别上调至15000日元（约631元）和30000日元（约1262元）。[/cn] [en]一方、日本人がパスポートを取得するための申請手数料は、この日から大幅に引き下げられます。[/en] [c...
日语一库的意思及相关例句介绍
一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样，会
日本计划削减250所私立大学？对中国学生影响是？
してい设了本该在义务教育阶段就已经学习的课程内容。教育质量能否适配补助金的支出，这一点令人质疑”，因此主张大胆缩减规模。[/cn] [en]これに対し松本文科相は２４日の閣議後記者会見で、「機械的に判断するのではなく、分野や地域のバランスを図ることが重...
