首页 日语 0-N1/N2 知识详情

派手な洋服よりすっきりしたデザインのほうが好きだ。此句子中比较的对象是派手な洋服和すっきりな洋服还是派手な洋服和すっきりな洋服?是在洋服的设计上比较(艳丽或简洁),还是说比起艳丽的洋服,我更喜欢简练的设计,无所谓是不是洋服?如何判断?

网校学员gzc**在学习日语0-N1经典班(2025年7月)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

江之猫

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N1经典班(2025年7月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

字面的意思是 比起华丽的洋服,我更喜欢简洁的设计(可以不是洋服)
当然结合上下文理解更好更准确

如果对此问题还有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N1经典班(2025年7月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

日语0-N1经典班(2025年7月)

已有16人在本课程中发现了149个知识

已有140个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点