長島さんは何を言いましたか。長島さんは何と言いましたか
网校学员jen**在学习日语0-N1经典班（2025年7月）时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
喵喵助助Yui
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语0-N1经典班（2025年7月）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好～～を言う を的前面表示对说的内容的概括。名词+を言う
如：文句を言う、冗談を言うなど。
～と言う と前面表示说的具体内容。句子+と言う
如：「頑張ってください」と言う。
两个是完全不同的用法，前一句翻译为“长岛说什么？”（长岛说的是什么意思）
后一句翻译为“长岛说什么？”（是让我们重复长岛说的内容）
祝同学学习愉快哦！
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语0-N1经典班（2025年7月）》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
新标准日本语初级：第41课李さんは部長にほめられました 应用课文
给人一种耳目一新的新 的印象。 新版标准日本语教材是国内日语自学者运用最さんは部長にほめられました广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 日语到底是一门什么样的语言？ 新标日到底是一本什么样的教材？ 深...
新标准日本语初级：第41課李さんは部長にほめられました 课文
广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。 这里为大家总结常见了使用标准日本语系列教材的课程，一起来了解下。 每一册对应的日语能力考水平： 新版标准日本语教材是国内日语自学者运用最さんは部長にほめられました...
新标准日本语初级：第41課李さんは部長にほめられました 语法
走了。) ■ 張さんは隣の人に夜遅くまで騒がれました。（邻居吵到很晚，小张(休息)受到了影响) ■ 食事中，隣の人にタバコを吸われました。（吃饭的时假，旁边有人抽烟[我非常不愉快]) ４.名が/は动（ら）れます 事物做主语的被动句，主体一般是不确定的群...
新标准日本语初级：第28課馬さんは私に地図をくれました 语法
本书借给你(长辈对晚辈)。 ×このほんを私に貸してあげます。／(注意，这样说是错误的，あげます是给对方/别人，对象语不能是自己/已方。) ３．动てくれます 女の子が私の財布を拾ってくれました。／（一位妇女帮我捡起了钱包。) 友達が面白い本を教えてくれま...
新标准日本语初级：第28課馬さんは私に地図をくれました 应用课文
件事。） 加藤：森君、住む所はもう決まったの？ 森：いいえ、まだなんです。さっき、陳さんに不動産屋さんを紹介してもらいました。それに、李さんや馬さんもいろいろと探してくれています。 （第二个星期，森向加藤经理汇报搬家的事。） 森：支社長、引っ越し先が決...
てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別
运动会，吵死了。 主要区别： ～てならない： 也是书面用语，略显古朴的说法。……得不得了，……不由得 ～てたまらない： 用于表达第一人称的感情，感觉和欲望所达到的利害程度。主要用于以下场合： 1、表示滑稽或有趣的样态 ...
