首页 日语 0-N1/N2 知识详情

这里划线部分是什么意思?

网校学员爱玩游**在学习日语0-N1经典班(2025年7月)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

芷夜天一

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N1经典班(2025年7月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

「こぐんだ」是「こぐ」(漕ぐ)的简体形式「こぐ」加上「んだ」,这里的「んだ」是「のだ」的简略口语形式。

### 具体解释:

- **「こぐ」**:是动词,意思是“踩(踏板)”或“划(水)”。在这个语境中,指的是骑自行车时用脚踩踏板的动作。
- **「んだ」**:是「のだ」的口语形式,用于解释原因或强调某个事实。在这里,它用来强调动作的必要性或者解释建议的理由。

### 合在一起:
「こぐんだ」的意思就是“你要踩(踏板)”,带有一种提醒或强调的语气。

### 例子中的意思:
在「転ぶ前にこぐんだよ。」这句话中,「こぐんだ」意思是“要踩踏板”,朋友在提醒“我”,在快要摔倒之前就应该踩踏板,以避免摔倒。

如果同学还有疑问,可以在【追问】中提出~祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N1经典班(2025年7月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语相棒是什么意思

常被用来强调人与人之间的默契和团结。 三、使用"相棒"的注意事项 了解关系和上下文: 在使用"相棒"之前,需要确保了解关系和上下文。这个词通常用于亲密关系或者是较为熟悉的朋友之间。在正式场合或与陌生人交流时,不宜随意使用。 尊重文化差异: 在使用俚语时...

亚麻得在日语中是什么意思

曲解,因此在公众场合使用时需谨慎。在正式场合或与陌生人交流时,最好使用更正式和礼貌的表达方式。 主要用于以下的情况 1、外来语:外国人(除日本人外)的姓名、外国(除日本外)的地名、所有的外语词(除日语外)等专有名词。 2、拟声语:拟态语。例如:狗叫:ワ...

日语中这个词汇到底是什么意思

日语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう),其实这个词我们在学习日语的时候经常能是什么意思看到,应该也不少朋友知道它的含义,那你知道它的来源吗?如果你也不太了解这个词汇的话,今天就来和大家说说这一话题吧,感兴趣的朋友可以一起来看看。 相棒とは、一緒に仕事...

日语亚麻得是什么意思

文中是有关日语亚麻得是什么意思,一起来了解吧。 亚麻得,由日语【やめて】音译而来,又被称作雅蠛蝶,意思是不要这样,现被用来形容非常恐惧害怕,达到让受惊吓的人(即说话者本身)感到强烈震撼的地步。但常被网友拿来调侃,并没有恐惧害怕的意思。 一、【释义】 日...

哈基米是什么意思

文中的“你好”或“初次见面”。 哈基米 (はくりびと) 也指日本动漫《航海王》(One Piece) 中的角色——草帽海贼团船长蒙奇·D·路飞 (Monkey D. Luffy)。 此外,哈基米还有一个常见的变体,即“哈基米玛喜达”,它的意思是“初次见...

热门词汇哈基米是什么意思

表达自己的喜悦、好奇、惊讶等情感,带给互联网社区更多乐趣和活力。 3、使用哈基米或其他网络用语时,要注意场合和语境。不同的文化和群体对于网络用语的理解和接受程度可能有所不同。因此,我们应该尊重他人的文化背景和价值观,避免言辞过激或冒犯他人。 二、常见的...

日语0-N1经典班(2025年7月)

已有16人在本课程中发现了149个知识

已有140个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点