何もそこまでしてやることはないよ。这里的してやることはない这么翻译
网校学员风间小**在学习日语零基础直达N1【经典班】9月版时提出了此问题。
本知识点暂无讲解，如果你有相关疑惑，欢迎进班咨询。
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N1【经典班】9月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
でんぱ組.inc《あした地球がこなごなになっても》MV
した地球がこなごなになっても」は、で
【全日语】「ないでいる」和「ていない」的区别
い】” では、話し手の伝えたいことに違いがあるでしょう。 それと、場合によりますが、「～ないでいる」は、“[wj]意図[/wj]的にそうしないようにしている” の[wj]ニュアンス[/wj]を帯びることがあります。 “食べようと思えば食べられるのだが、...
日语N3语法句型：～てもかまいません/～てはいけません/～ことがある/～こよもある
１．～てもかまいません（てもかまわない） 意思： 表示许可，允许。相当于“也没关系” 接续： 动词连用形＋てもかまいません（てもかまわない） 例句： そうやってもかまいません。那样做也没关系。 ２．～てはいけません（てはいけない） 意思： 表示禁止。 ...
日语中关于「こと」的用法
。通常译为“……的是” 例：驚いたことに、彼女はもうその話を知っていた。/令我吃惊的是，她居然已经知道这件事情了。 4)构成副词性成分，表示程度。 例：われわれは、いつまでも変わることなく、友達だ。/我们是永远的朋友。 5)用于句尾，表示命令或说话人认...
日语辨析：「おこしやす」和「おいでやす」
大家知道吗?在京都，表达“欢迎光临”意思的词有两个，「おこしやす」和「おいでやす」。通过书本和网络查了一下，「おこしやす」更礼貌一些。如果你对这部分日语表达内容还不是太了解的话，今天我们可以一起来看看。 关于「おいでやす」有这样的解说：“虽然口头上欢迎...
第164届直木奖候选小说推荐：芦泽央《汚れた手をそこで拭かない》
错了的电费催缴单归还给邻居，后来听说那位邻居已经因中暑去世了......。[/cn] [en]ベテラン俳優とブレイク中のアイドルを主演に、初監督作品を作り上げた映画監督。完成に胸をなでおろす監督の耳に「ベテラン俳優が薬物疑惑で逮捕間近」という情報が入り...
