首页 日语 新编日语 知识详情

飲むたらのるな、乗るなら飲むな。中句尾的な是表示禁止的,那为什么前面的动词不用变成ない型?

网校学员陆康妮**在学习日语零基础直达N1【全程签约班】11月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

希世恒言

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【全程签约班】11月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好呀~

同学是想说 用飲むなら乗らない这种表达吗?
如果是动词的否定形式,它只表示不这样做,比如喝了酒以后不开车,而不包含在规则等意义上的禁止,喝了酒禁止开车。这里原文话是偏向于一种法规,规定的。是明文禁止的行为,所以带上禁止含义是更符合的哦。

如果同学指的是用了な以后前面的接续为什么不接动词ない,这个是な的接续要求哦。它是接在动词原形后面的。表示禁止做前面动词表示的动作。

以上回答供参考,希望能帮到同学
如有疑问可在追问中提出。祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【全程签约班】11月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。