请问红色 划线句子怎么理解呢，这里有个语法【でもない限り】，我没有查找到呢
网校学员佩佩的**在学习Hi Japanese 【1V1 summer_0916私人定制班】40min时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
sxmmxw0612
同学你好，该知识点来自沪江网校《Hi Japanese 【1V1 summer_0916私人定制班】40min》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好这里的でも表示列举。
动词ない形+ない限り，一般翻译成“除非……”。例如：
すみませんと言わないかぎり、許さない。／除非你说对不起，否则不会原谅你。
シカゴは危険だと言われているが、この辺あ夜遅く一人で歩かないかぎり、安全である。／据说芝家哥不安全，但这一带只要不一个人在深夜行走就是安全的。
手術をしない限りあなたの病気はなおらない。／除非动手术，否则你的病好不了。
这里表示：除非你是文明论方面的专家。
有问题请点击追问，祝学习进步~
版权申明：知识和讨论来自课程：《Hi Japanese 【1V1 summer_0916私人定制班】40min》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语表达辨析：「何でもない」和「何もない」
日语当中「何でもない」和「何もない」都有“没什么”，“没怎么样”的意思。但多出的一个「で」使两者有着细微的差别。如果你不太了解的话，如果你也想学习学习的话，今天可以跟着我们一起来看看，说不定对你的知识积累也有帮助呢。 从语法上来说 两个词汇中的「何」是...
日语语法～てほしい/～ないでほしい
语是一门非常实用的语言，在各行各业都有广泛应用。对于想要学习日语或者准备参加日语才能的人。 ③ 妹はテレビを見たがっている。/妹妹想看电视。 ④ 田中さんは疲れて何も食べたがりません。/田中累得什么不想吃。 がる 接在形容词，形容动词和表示欲求的 たい...
初学者如何快速理解日语句子基本结构
常用“なる”、“する”、“ある”作为体言的补语，例如“元気になる”、“勉強する”、“学生がいる”。同时，一些动词前缀也可以用作体言，例如“食べ物”中的“食べ”。 五、阅读和听力 学习日语句子结构的同时，我们还需要通过阅读和听力来加深印象。可以通过阅读日...
日语句子结构中疑问句型怎么学习
作答。需要注意的是，在使用疑问句时，需要关注礼貌和语气，以避免不必要的冲突。熟悉这些疑问句的语法结构，能够充分利用上下文理解和回答问题。 4、练习建议：弄清楚疑问词的用法，对话模仿输入。在练习中可以尝试更换疑问词，加深对疑问句的理解。了解上下文和痛点，...
日语长句子该怎么理解
语言不仅要学习文法及词汇，讲好口语也至关重要。日语口语在意義は、本をそろえていることだ】，这样就一目了然。 较后，再逐一击破各个修饰成分。 【税金で運営されている】修饰【公立図書館】。 中间部分可以借助括号理解，【(学問的に価値のある)本や(手に入りに...
经常略去主语的日语句子该如何理解
译为「邪魔したくはなかった。ただ、手伝いたかっただけです。」。 另外，祈使句(入ってください)、命令句(座りなさい)、建议句(やってみたらどうですが)、劝诱句(行きましょう)等日语和中文的使用情况一样，也经常会省略。 3、日语中第三人称的省略必须要在有...
