接尾的かねる　がたい　にくい　区别。

知识库

英语

英语能力英语口语英语考试留学

英语能力/考试

零基础英语听说进阶职场考证学生考试

日语

日语入门日语能力考试日语考研日本留学基础日语资格考试青少儿日语实用日语日语口语

韩语

韩语入门韩语教材韩语能力考韩语资格考试日常韩语学习韩语口语韩国留学

法语

法语入门法语考试法语进阶法国留学青少儿法语法语口语特色课程

德语

德语入门德语进阶新求精德语德语考试德语VIP定制德国留学

废弃

留学

小语种留学

西班牙语

西语入门西语进阶西语考试西语口语西语商贸西语VIP 西班牙留学青少儿西语

首页日语口语1V1 知识详情

接尾的かねる　がたい　にくい　区别。

网校学员hhh**在学习沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

kane助助

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好！

①「～にくい」的适用范围广，表示困难的原因在于事物的本身，也可接在意志动词的连用形后面，表示该行为遇到的困难，原因也在于事物的本身。：表示客观上的某件物品，或则某件事情难以执行。

　　例：燃えにくい木（难以燃烧的木头）
　　飲みにくい薬（难吃的药。）

②「～がたい」则表示不容易实现，做起来比较难的意思。前接意志性的动词，表示心理上虽然想做，但是由于客观原因，这件事实行起来有困难，做不了。
例：
得がたい人材。（难得的人才。）
理解しがたい。（难以理解）
忘れがたい。（难以忘记）

③「～かねる」表示心理上有顾虑，由于某种原因不能做某事。虽然想答应，但是自认为难以办到，常用于“婉言谢绝”或“不好意思”等场合
例：
本人は病名を知らせることなどできかねる。（病名难以告诉患者本人。

有时这几个结尾词都有互换性，但是互换后的语感不用。

　　例：飲みにくい薬（指药本身很难吃）
　　飲みがたい薬（指难以弄到服用的药）
　　飲みかねる薬（比如药来历不明，很难接受把这个药吃下去）

有疑问可以点击追问哦。
祝同学学习愉快~！

版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

「負いかねる」和「負いかねません」的区别

不好的事情）的可能性的句式。例如：“「佐藤くんならそういうことをしそうだ」「大きな事故につながりそうだ」” 可替换成以下表达方式：[/cn] [en]佐藤くんならそういうことをしかねない。[/en][cn]佐藤的话或许会做出这种事。[/cn] [e...

いただく与くださる的用法与区别

らったために、「～いただく」という表現が適当という印象を受ける例です。[/en] [cn]场景4同理，使用「（お願いいたしました）資料をお渡しいただきましてありがとうございました」就更自然。因为这两种场景都是自己向对方发出「出席」或「渡す」等行为的请求...

接尾词くさい、ぽい、らしい的区别

くさい」「～ぽい」「～らしい」三者都有“像...” 的意思，那么三者之间是否有微妙的差异呢？ [/cn] [en]「～くさい」「～ぽい」「～らしい」の違いに関する

日语用法辨析：「にくい」「がたい」和「づらい」

强调精神层次上面的艰辛、难受。语感：因为做某事的话精神上面会有压力，所以如果可以的话，并不想做。怖い先輩なので頼みづらい。因为是很可怕的前辈，所以不敢拜托给他。文字が小さくて見づらい。字很小，看不清楚。【总结】「にくい難い」- 物理、生...

四个例子理解“くださる”和“いただく”的区别

似的。[/cn] [en]この場合も、自分がお菓子を送ってくれと頼んだのではなく、相手の意志で送られてきたのですから、本来は「お送りくださいまして」のみが適切なように思われますが、こちらも相手の厚意によって行われたと解釈して、相手からの厚意に恐縮する、...

电影《心欲呼唤》主题曲《今、話したい誰かがいる》

たい誰かがいる」（いまはなしたいだれかがいる）は、アニメ映画『心が叫びたがってる

沪江日语口语J1-J12【1V1班】现金奖励版

已有2人在本课程中发现了746个知识

已有670个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点