首页 日语 目标N1 知识详情

老师,这道题1为啥不行,こそ不是强调,不是应该强调前面那种否定的恋爱的情节吗?

网校学员wan**在学习日语N1考前强化班(2024年7月)时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N1考前强化班(2024年7月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
【こそ】是特别强调什么事物的意思,翻译成正是、真是、才是、一定要等,后边都是接积极的意志与决心。
比方说有一句惯用句“好きこそ物の上手なれ”,就表示“兴趣才是最好的老师”。
直译就是:正是因为喜欢,所以才能够熟练。

这里很明显,不是积极的,而且不愿意再次谈恋爱。
【など】就是特别举例出什么的意思,翻译成什么的或者不翻出中文,内含轻蔑的语气所以后边多接否定的语句。在这里是符合的。

可以点追问
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N1考前强化班(2024年7月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

不是大学生可以考N1吗

常有较好的外语素养和学习习惯,这也为其学习日语提供了有力保障。而对于其他人而言,可能会因为语言天赋不足、学习艰难等原因,导致其需要进行更多的学习时间和精力,但学习效果却达不到预期的效果。 二、大学生准备N1的方法 1、制定科学合理的学习计划。要求自己按...

如何运用日语中的强调句型

日语中的强调句型可以帮助我们更加准确地表达自己的意思,提高语言表达的效果。那么如何正确运用日语中的强调句型呢?下面一起来看看吧! 一、强调句型的基本结构 日语中的强调句型大致为:“是……”,之后加上需要强调的部分。其中,“是”一般使用“だ”或“です”,...

日语中强调句的语法结构

强调句是一种常见的语法结构,用于突出句子中的某一部分,使其更加显著或突出。强调以使句子更加严谨和有说服力,增强语言的表达效果。 5. 注意事项 在使用强调句时,需要注意以下几个方面: 语境理解:充分理解句子的语境和说话者的意图,确保强调句的使用符合句子...

日语是如何称呼老师的

惯用“先生”来称呼男老师,“先生”这个词也可以加在老师的姓氏后面,例如“田中先生”表示田中老师。 2. 先輩(せんぱい) 意思:前辈、学长/学姐 在日本的高等教育机构,如大学和职业学校,学生通常会称呼年级比自己高的同学为“先輩”。在教学环境中,这个称呼...

日语中的否定句构造方法

日语中的否定句有两种基本的构造方法:一种是简单否定,即在谓语动词的词尾加“-ない”,另一种是否定词的使用,如“じゃない”“じゃありません”,下面将从多个角度分析日语中的否定句构造方法及其规则。 一、简单否定 1. 对于五段动词,把词尾的“う”变成“わ”...

如何用日语表达不是的

是的。正确的是……。) いいえ、そのようなことはありません。(不,没有那样的事情。) 誤(あやま)っています。正確(せいかく)なのは…です。(错了。正确的是……。) そう思(おも)いません。違うと思います。(我不这么认为。我认为不是这样。) 在日语交流...

日语N1考前强化班(2024年7月)

已有12人在本课程中发现了503个知识

已有428个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点