首页 日语 目标N1 知识详情

その分の余力をもっと別なこと、つまり絹糸を作り出す能力に振り向けるような種が選別された
怎么理解  振り向けるような種が選別された

网校学员深宅少**在学习N1真题考前演练时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《N1真题考前演练》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

「振り向ける」以「AをBに振り向ける」的形式,表示“把A用于目的、用途B”。
这里的A是「その分の余力」,B是「別なこと、つまり絹糸を作り出す能力」,当中「別なこと」和「絹糸を作り出す能力」是同位语。
A和B之间的那个「もっと」修饰「振り向ける」。

这样,「その分の余力をもっと別なこと、つまり絹糸を作り出す能力に振り向ける」是一个简体小句,它通过衔接「ような」,修饰了「種」。

句子的主干是「種が選別された」,「選別する」是“筛选”的意思。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~
祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《N1真题考前演练》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

N1真题考前演练

已有6人在本课程中发现了159个知识

已有90个知识得到了老师的回复

本课程热门知识点