首页 德语 德语进阶 知识详情

Meinst du ___ wirklich, dass wir die Wohnung aufräumen müssen? 划线处为什么不需要填es呢?虽然凭借预感认为不需要填,但是课件里的规则是作为先行词使用引出dass从句时需要填es

网校学员Von**在学习德语高级(柏林广场B2)【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语高级(柏林广场B2)【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
我来分享一下我个人的体会,是基于我自己的感受和使用印象。
【1】就是有的时候,一些词一出现,搭配的90%都是从句,来表示内容,比如wissen/denken/meinen等等,比如Ich weiß es nicht,确实wissen支配四格宾语,但是这个四格宾语很少是一个代词或者名词,而比如wissen这里,可能90%都是从句,给出你知道的内容,所以这个时候,直接上从句,较少地给个形式es,meinen我觉得是可以属于这一类的,比如根据Duden给出的大量例句,我们可以发现meinen后面基本只搭配从句,或者es、das、was这种词等等。https://www.duden.de/rechtschreibung/meinen
【2】而那些要加es再指向从句的,一般是这个动词原本是常规可以搭配一个普通的四格宾语(名词、代词之类的),比如finden,Ich finde den Computer gut, ich finde diese Idee schlecht, ich finde den Mann sehr nett等等,然后此时如果要上从句,一般更多情况会用个形式es指向从句/带zu不定式等等,比如Ich finde es schwer, Deutsch zu lernen. (当然少数时候es也可以省略)
---我个人认为主要还是靠形成的使用习惯来去区分就行,比如用的多了、接触的多了、熟悉这个预言了,那就能凭一些感觉或者鹦鹉学舌照猫画虎去使用。一般来说sagen/denken/meinen/wissen/glauben.....都是绝大多数搭配从句内容的,es会省略,其他的大部分时候要有先行es,部分时候也会省略。以上仅为个人的体会和思考。

版权申明:知识和讨论来自课程:《德语高级(柏林广场B2)【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。