首页 日语 新编日语 知识详情

请问サールと割引有啥区别嘛

网校学员nat**在学习日语零基础直达N1【全程签约班】4月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

imico11

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【全程签约班】4月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学,你好

サール 同学是不是打错了
セール
【セール】 【se-ru】 ①
【名】【英】sale
廉售,贱卖,大减价。(売り出し、安売り。)
  バーゲン・セール。/大减价, 大廉卖。

割引
【わりびき】 【waribiki】 ◎
【名・他サ】
(1)打折,折扣,减价。(一定の価額中から何割かを減ずること。)
  割引なし。/不折不扣。
  5割引にする。/打五扣;打对折。
  残品を割引して売る。/削价出售剩货。
  彼女の発言は割引して聞く必要がある。/她的发言必须打折扣听。
  団体に対しては運賃を割引する。/对团体减收运费。
  子どもの割引運賃。/儿童半票。

前者是外来语,一般是单独用,表示贱卖。后者表示打多少折。

如有问题,请追问,谢谢

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【全程签约班】4月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

有村架纯惊呼:哇哦,你生了个人类!

有村架純がゲスト出演した。そこに、有

异地恋全责?日本国民女爱豆与日本国脚被曝分手,引全日本震惊

サッカー日本代表の田中碧と

文春引爆日网舆论,93%的人支持“爱子天皇”,日本历史将改写?

日本公立学校炸锅了!8.5万“小老外”急需日语救命,你家中招了吗

学前後に一定期間、初歩的な日本語や生活の決まりごとなどを学んで、円滑に学校生活を送れるようにするプレクラスのモデル事業を27年度から始める。[/en] [cn]基于上述情况,文部科学省将为此类儿童在入学前后提供一定期间的“预备班级”,让他们学习基础日语...

吴建豪再婚妻子身份曝光:是35岁的日本女歌手

6月29日,中国台湾歌手兼演员吴建豪突然官宣再婚,引发热议。 作为曾经风靡亚洲的中国台湾国民天团F4成员,吴建豪在离婚8年后突然宣布再婚。他在Instagram和微博同步发文,以“Every good thing comes from above(一切...

亡妻忌日,恩人现身,他哭了并发文悼念

告了长女,女演员堀越丽禾(14岁)和长男市川新之助(13岁)去给麻央扫墓的事情。他写道:“因为我去不了扫墓,所以就拜托孩子们去了,看来他们很听话去了呢。明天(22日)就是麻央的忌日”。并晒出了长女丽禾和长子劝玄在墓前双手合十的照片。粉丝纷纷留言:“两个...