しちゃう是不是「してしまいます」的口语表达方式，表示发生了不想要的结果
网校学员xyz**在学习日语N3考前冲刺时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N3考前冲刺》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~是的。
这个语法点是：动词完了体：～てしまう，表示动作，作用全部结束。有时表示彻底完结，无可挽回，有时候可以表示感到遗憾、后悔的心情。
例句：
この本は読んでしまいました。这本书读完了。
宿題を忘れてしまいました。忘了作业了。
彼は交通事故で死んでしまいました。他因为交通事故去世了。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N3考前冲刺》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语表达方式辨析之「あと」「のち」和「うしろ」
语的时候要注意相近意思表达情况，比如「あと」、「のち」和「うしろ」这三个词因为汉语在他的后边。 因为这几句是讲时间的剩余和未来以及先后顺序的，所以一般不宜换用“のち”和“うしろ” 。 另如： △それはごくあとのことだ 那是很久以前的事。 △もう三年もあ...
ましょう的用法
表达说话者的意图和语气。例如，在聚会上，有人提议玩游戏时可以说“みんなでゲームをやりましょう”（我们一起来玩游戏吧？），这里的“ましょう”就起到了活跃气氛和增进彼此之间友谊的作用。 三、“ましょう”与其他表达方式的比较 在日语中，除了“ましょう”之外，...
表示歉意和没关系的日语表达方式
晚了 時間を間違えてすみません。 对不起，我把时间弄错了 約束を忘れて申し訳ありません。 很抱歉，我把约会忘了 その書類をなくしてごめんなさい。 对不起，我把那个文件弄丢了 電話をしなくてすみません。 请原谅，我没有给你电话 言い過ぎてごめんなさい。 ...
日语表达辨析：「楽しい」和「嬉しい」的区别
件事感到开心 和他的第一次约会过得非常开心。(△楽しい)→在约会的过程中一直觉得开心快乐。 在聚会上遇见了想念的朋友很开心。(△嬉しい)→对于遇到朋友这件事感到高兴。 在聚会上和朋友度しい」「嬉しい」都是表达过了愉快的时光。(△楽しい)→在聚会中一直觉...
日语表达辨析：「どうして」「なんで」「なぜ」
去呢? ③夏休みはどうしてこんなに短いんだ。/暑假为什么这么短呢? 二、「なんで」也很情绪化，属于年轻人经常使用的说法。 「なんで」和「どうして」一样，都是包含说话者感情的说法，但是「なんで」更加口语化一些，在日常会话中孩子和年轻人经常使用。 如果大人...
日语词汇「寂しい」的两种表达方式
使用「淋しい」。 也有人认为 「淋しい(さみしい)」从字体上看就是和雨季相关的，而一般下雨的时候，人们很容易就有一种寂寞，凄冷的感觉。 因此「さみしい」多用比较让人伤心、心痛的、感情上的寂寞。所以日本很多流行歌曲中都是多使用「さみしい」。 以上就是「さ...
