同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语J1-J12【1V1新版现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
～が～だけに
含义：从…考虑；正因为…就是…

が的前后是 同一名词出现2次，强调 从这个“名词”的性质或状态来考虑，会出现后项必然的结果（积极或消极结果都可以，类似～おかげで 或者 ～せいで），翻译可以灵活处理。
例句：
人が人だけに、言っていることに真実味がある。
正因为人就是人，所说的话才有真实意义。
値段が値段なだけに、性能はあんまり高くない。
正因为价格（低），所以性能不怎么高。

原句的意思是
直接翻译过来是 正因为是时间
也就是说 因为时间的累积（过去了很久，时间过去了）所以排了长队。

如有疑问请按追问
祝学习进步