”遅刻します”和”遅れます”有区别么？ 可以替换么这里？
网校学员手机用**在学习新版日语零基础至中级0-N2全能1V1班【100课时】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
蔚蓝天空123666
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至中级0-N2全能1V1班【100课时】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好表示人迟到时，可以替换。
“遅刻する”的意思比较单一，基本上指的是人迟到了，例如：
5分遅刻した。／迟到了五分钟。
学校に遅刻した。／上学迟到了。
待ち合わせに遅刻した。／碰面迟到了。
約束の時間に遅刻する。／误了约定时间。
“遅れる”的意思比较多，如：没赶上、迟到、耽误、晚点等。
急がないと遅れるよ。／不快点可要赶不上了。
学校に遅れる。／上课迟到。
これから遅れないようにしてくれ。／以后请不要迟到了。
約束の時間に1時間遅れる。／比约定的时间晚了一个小时。
支払いが遅れる。／付晚了。
1分も遅れてはならない。／一分钟也不许耽误。
汽車が20分遅れた。／火车晚点二十分钟。
返事が遅れて失礼しました。／回信晚了很对不起。
今月は生理が遅れている。／这个月，经期错后了。
还可以表示钟表慢。如：
ぼくの時計は5分遅れている。／我的表慢五分钟。
当表示“人迟到了”的意思时，两者是可以互换的，如：
学校に遅れる。／上课迟到。
これから遅れないようにしてくれ。／以后请不要迟到了。
同学体会一下这个句子：
遅刻してしまった原因は、電車が遅れたからです。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至中级0-N2全能1V1班【100课时】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
ありがとう「ございます」和 「ました」 有什么区别？
来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次に縁を繋げる言い方をすると良いようですよ。[/en] [cn]为了不让和顾客的关系就此结束，可以用“ありがとうございます...
“ます”结尾动词和“て”形式的用法规则
换为同一行上一段的假名。 例如： 失う+ます=失います 书く+ます=书きます 打つ+ます=打ちます 読む+ます=読みます 五段动词后接て时，变化分四种情况： 词尾是う つ る 的五段动词后接て时，将词尾去掉接って 买う+て=买って 立つ+て=立って 分...
文春引爆日网舆论，93%的人支持“爱子天皇”，日本历史将改写？
则将中断”等“重视传统”的意见占多数。[/cn] [en]また、もう一つの条件付き賛成は、本人の意思を尊重すべきだということ。[/en] [cn]此外，还有一种有条件的赞成意见，是应该尊重本人意愿。[/cn] [en]「現在の制度では女性皇族は結婚する...
忙完演唱会，松本润终于要结婚了？！和井上真央？！
就与松本结婚、以及随之而来的引退可能性进行了提问，当时井上明确否认“不不不，完全没有的事！”“真的什么没有哦，真的（笑）”。[/cn] [en]2016年末発売の『週刊文春』による、松本と別のタレント女性との4年間の交際報道によって”井上が落ち込んでい...
有村架纯惊呼：哇哦，你生了个人类！
有村架純がゲスト出演した。そこに、有
亡妻忌日，恩人现身，他哭了并发文悼念
告了长女，女演员堀越丽禾（14岁）和长男市川新之助（13岁）去给麻央扫墓的事情。他写道：“因为我去不了扫墓，所以就拜托孩子们去了，看来他们很听话去了呢。明天（22日）就是麻央的忌日”。并晒出了长女丽禾和长子劝玄在墓前双手合十的照片。粉丝纷纷留言：“两个...
