首页 日语 0-N1/N2 知识详情

这里的すぎ是怎样意思

网校学员小肥安**在学习日语零基础直达N2【签约班】1月长期版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

tyotyo_

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N2【签约班】1月长期版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
人違い 意为 认错人

にすぎない(に過ぎない)
<接续>
名/形动/动词连体形+にすぎない
<意思>
只是,只不过是。表示“只是……”的意思。伴有“这并不重要”的语气。(…以上のものではない。ただ…だけだ。)
たんなる人違いにすぎない。/只不过是弄错人了。
その件は责任者に闻いてください。私は事务员に过ぎませんので。/关于这件事你去问负责人。我只是一个普通的办事员。
男女平等と言われているが、法律上平等であるにすぎない。/虽说是男女平等,也只不过是法律上的平等。
来年大地震があるというのは、うわさにすぎない。/明年有大地震的说法不过是传闻而已。

以上供参考
如有疑问 请按追问
祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N2【签约班】1月长期版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语里的牙白是什么意思

直接、更生动地表达自己的情感状态。这种表达方式既符合日本文化的传统特点,也体现了现代社会中人们对于情感表达的需求和追求。 四、结语 综上所述,“牙白”作为日语中的一个常用词汇,不仅具有丰富的含义和用法,还体现了日本文化中的深层含义。通过对“牙白”的深入...

日语中的「そうですね」是什么意思

说到一半时,一种表示你正在思考的,略微自言自语式(说时没有太意识到对方的存在)的,嘀咕声。 例如: ええと、スマホはどこに置いたっけ。嗯…我把手机放在哪里来着。 将三者进行对比可以总结出的较明显的异同: 1、无论使用其中哪一个,旁边都得有人(ええと在极...

日语中的咪西咪西是什么意思

意思

日语口语里常见的「~んです」用法说明

す」是用于强调说明原因、理由、根据的表达方式。它的书面语形式是「~のです生在搓手呵气,于是问道) 寒いんですか。 你冷吗? 2、 说话人对所看到或听到的事寻求更详细的说明时。 例: (看到朋友的包包非常漂亮,于是追问详细情况) すてきなかばんですね。ど...

热门词汇哈基米是什么意思

表达自己的喜悦、好奇、惊讶等情感,带给互联网社区更多乐趣和活力。 3、使用哈基米或其他网络用语时,要注意场合和语境。不同的文化和群体对于网络用语的理解和接受程度可能有所不同。因此,我们应该尊重他人的文化背景和价值观,避免言辞过激或冒犯他人。 二、常见的...

唐田英里佳:如果没有姐姐,我早就放弃活下去了。

你们一定要活得长长久久,我想和你们一起生す活得更久一点。[/cn] [en]いつもずっとありがとう。[/en] [cn]一直以来,谢谢你们。[/cn] [en]これからもよろしくな!!![/en] [cn]今后也要多多关照!!![/cn] ※本文为沪江...