首页 日语 0-N1/N2 知识详情

在听力第二问题意图理解中,为什么そうでしょ?表肯定
それはいいよ表否定呢

网校学员折原临**在学习日语零基础直达N2【签约班】1月长期版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N2【签约班】1月长期版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~~~
そうでしょ、有种在向别人确认的语气,“是这样的吧?”所以理解为是肯定的情况。
而“それはいいよ”、这句主要是いい这个词,在日语中比较暧昧,即有表示好、肯定,也有表示否定拒绝,要根据语气语境看。
一般来说,是表达“好,不错”的意思。
但是在一定语境下,通常可以以 ~はいいです,这样的习惯句式来表达委婉的拒绝。
比如:コーヒーはどうですか。それはいいです。来杯咖啡?那就不用啦。
我们记住这个 ~はいい 的习惯说法,然后要根据语境去灵活判断的哈。并无完全绝对的规则。
所以,课件这里也是归为否定的情况哦。
可以点追问
祝学习愉快

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N2【签约班】1月长期版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

如何用日语语序排列表达肯定和否定

句话的意思是“你吃了什么?” 二、日语语序排列中的省略用法 1. 体言用法:在日语中,当在一句话中多次出现同一个名词的时候,可以省略其中的一些。如:“この本は新しくて、その本は古い。”可以简化为“この本は新しくて、古い。” 2. 动词用法:在日语中,当...

日语表达辨析:「 それに」和「 しかも」

。 此外しかも还有逆接的作用。 例句: 日は暮れて、しかも雨まで降ってきた。/天黑了,而且雨也下起来了。 注意を受け、しかも改めない。/受到警告,却不改正。 总结:总的来说,【しかも】有逆接用法,并伴随着说话者意外,责难等语气。 【それに】可以直接表示...

解析そう的用法

体形后面加上「そうです」,表示说话者听说的情况或他人的说法。例如: -「来週から学校が休みだそうです。」(中文对照:听说从下个星期开始学校放假。) -「彼の誕生日パーティーは大成功だったそうです。」(中文对照:听说他的生日派对很成功。) 表示引用: 在...

日语中的「そうですね」是什么意思

说到一半时,一种表示你正在思考的,略微自言自语式(说时没有太意识到对方的存在)的,嘀咕声。 例如: ええと、スマホはどこに置いたっけ。嗯…我把手机放在哪里来着。 将三者进行对比可以总结出的较明显的异同: 1、无论使用其中哪一个,旁边都得有人(ええと在极...

日语表达辨析:「うん」和「そう」

学习外语,口语相关需要大家好好去练习。在日语口语对话中,如果是在比较随意的场合表达同意,经常会用到「うん」和「そう」,但你知道他们有什么差别吗?明明都是“同意”,「うん」和「そう」在用法上是怎样的呢? 「うん」 例えば彼氏のことを話していて「昨日、ディ...

~そうだ的用法介绍

中,肯定都听到过「~そう