首页 日语 目标N1 知识详情

麻烦解答38和40题

网校学员cat**在学习日语N2直达N1【签约班】 2022年12月版时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N2直达N1【签约班】 2022年12月版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

38,现代の映画音楽界で、作品の世界観合わせて音楽を作る才能にかけては彼女以上に優れている作曲家はまずいない。
句子意思是:
现代电影音乐中,如果说到结合作品世界观创作音乐的才能,几乎没有比她更优秀的作曲家了吧。

【にかけて】在……上;论……
【才能】的前面需要用具体表示某种才能的体言连接,因此只能连在四个选项中的【4音楽を作る】后面。
以上得出:关于创作音乐的才能这方面,怎么样呢?→没有比她更优秀的作曲家。
まずいない,也是比较固定的搭配,表示 【大概、差不多】没有。

40,这道题确实有点难度,
这里的排序是:デザイン画を描いては直すを繰り返すこと数十回。
它是一个很简洁的句子,动词一般是无法直接做宾语的,这里只能看做是省略了一个引号:
「デザイン画を描いては直す」を繰り返すこと数十回
等于是把前面「デザイン画を描いては直す」引用一下,整体看成一个宾语的感觉。
或者也可以理解为是省略了形式名词。
一般规范表达中是不会这么说的。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N2直达N1【签约班】 2022年12月版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语中如何表达“给别人添麻烦”的意思

日语中向对方道歉时常说“ご迷惑をお掛けして…(给您添麻烦了)”“お手間を取らせてしまい…(耽搁您了)”,与之同样常用的还有“お手数をお掛けして申し訳ありません(给您添麻烦实在抱歉)”的说法。它们在使用上有什么不同呢? 「お手数をお掛けして申し訳ありませ...

日语中关于添麻烦道歉的说法

日语中道歉的表述方法你知道几种,向对方道歉时常说“ご迷惑をお掛けして…(给您添麻烦了)”“お手間を取らせてしまい…(耽搁您了)”,与之同样常用的还有“お手数をお掛けして申し訳ありません(给您添麻烦实在抱歉)”的说法。它们的用法有哪些差异呢? 「お手数を...

2025年12月日语能力考N3读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N2读解答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~