首页 日语 新编日语 知识详情

おおよそ和大まか的区别?

网校学员宫园明**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

智慧豆_

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

【おおよそ】  大体,大概,大致,大约,约莫
例え:おおよその事情は聞いている/大概情况已经听到了.
   おおよその見積り/大概的估计.
   おおよその見当はつく/心里大致有个谱.
   おおよそ理解できた/大体能够理解了.
   おおよそ1か月前のことです/是大约一个月以前的事情;是前个把月的事.

指的是一个大致的在整体上的一个粗略的、不确定的估算

【おおまか】
小さなことにこだわらないさま。おおざっぱ。
它是一个形容动词。不拘小节,大手大脚,粗枝大叶。不拘泥琐碎事情的样子。
要注意,它并没有【大概】的意思,也不是副词。
~な人間 / 粗率的人.
仕事が~だ / 工作不过细.
~に見積もる / 粗略估计.
~に言えば / 笼统地说.
彼は何をやらせても~だ / 叫他做什么事,他都马马虎虎.
彼は金にかけては~だ / 他在钱上大大咧咧;他不算细账.

祝同学学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

「おおきに」的含义和用法

心都带来美味”为主题,提供了无论哪个年代都能享受的丰富多样的饮食。[/cn] [en]北海道から沖縄まで400店舗以上を展開していますが、創業が大阪であること、関西に多く店舗を構えていることから関西地方にルーツがあることは確からしく、そこから方言に依存...

几点以前可以说“おはようございます”

提问环节 [en]Q:「おはようございます」というあいさつは、[wj]放送[/wj]では何時ごろまで使ってもかまわないものなのでしょうか。[/en] [cn]Q:“おはようございます”这句问候语,在广播中到底能说到几点为止呢?[/cn] [en]A:午...

日语お和ご的用法

和生活方式,而且还可向我们展示最新的技术和爱好漂亮啊! ・お帽子はどれですか。/您的帽子是哪顶? ・ご意見を伺いたいと存じます。/我想听听您的高見。 在以上用于対方的“人、事物”时,お、ご相当于您的或你的意思。 ‘‘お’’、‘‘ご’加在动词连用形前面,...

早上和晚上使用「おはよう」是一个意思吗

场上,像是演艺圈或夜班工作等,常常会在晚上听到「おはよう」,它真正的意思是「真早呢」,而为了通顺,中文一般译为「早啊」。 普通形与叮咛形 如果是不熟悉日语的朋友,需留意日文有分普通形与礼貌形,可以想像是简体跟敬体的意思,当然它们仍有一些差别的,而礼貌体...

下午打招呼为什么也可以用“おはよう”?

就是我们身边人的性质。早上的“おはよう”则没有那样的限制。对于身边人也可以使用,如果说“おはようございます”的话,对于不熟的人和长辈上级也可以使用。[/cn] [en]午後,親しい友達や同僚に一言あいさつしようとしても,ぴったりの言い方がない。「やあ」...

日文知识培训之お与を的区别

学习日文的时候大家要注意发音,同样也要注意其中的区别和联系。比如「お」和「を」虽然发音一样,但它们也是有区大家要注意发音,同样也要注意其中的区别和联系。比如「お」和「を」虽然发音一样,但它们也是有区别的,你知道吗?今天就来说说这一话题,当然如果想要系统...