关于“淡”：あさい和あわい的区别？味道淡怎么说呢
网校学员She**在学习日语N2直达N1【签约班】 2022年12月版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
蔚蓝天空123666
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N2直达N1【签约班】 2022年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好★「浅い」あさい
【词义1】表示以某一点为基准，其纵向距离很短浅。
例：草に浅いところにテントを張った。
【词义2】表示事物，颜色，光线的程度弱。
例：光は一筋，浅く、窓から差し込んできた。
【词义3】事物刚开始不久，所经过的事经过的时间很短。还可引申为资历，阅历短浅。
例：春がまだ浅く、山谷の水がまだ冷たい。
★「淡い」あわい
【词义1】笼统地表示光线，颜色，味道的浅与淡。与「浅い」接近，但较为抽象，笼统。且主要用于书面用语。
例：淡い甘味のチョコレート 初恋的味道
【词义2】笼统的表示烟，雾，云，的浓度很淡。主要用于书面用语。
例：光は一筋，浅く、窓から差し込んできた。
【词义3】表示程度不深但有挥之不去，总是萦绕在心底。且主要用于书面用语。
例：小さいころ、誰でも一度か二度、クラスの友達に淡い恋心を持つ経験があるだろう。
庭に淡いピンクの花が咲いている。
这题选3。
味道淡：味が淡い
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N2直达N1【签约班】 2022年12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
ている 和ておる和てある之间的区别和用法
使用。「ている」 自动词，主要陈述眼前的情况。「ている」 他动词，表示动作正在进行。「てある」 他动词，主
日语用法辨析：「ある」和「いる」
使用「いる」是因为将车里的驾驶员包含在内，与出租车成为一个主体(有人存在)。 此外，日语中表示机器人的话，因为很像人，所以是“生物”，用「いる」。但机器(手臂)要用「ある」。活的鱼用「いる」，但死了的就认为是非生物，要用「ある」。 植物在理论上是生物，...
美しい和綺麗的区别是什么
美好。 綺麗（きれい） “綺麗”在日语中同样表示“美丽”或“漂亮”，但它的含义更为广泛。除了可以用来形容事物的外观美丽外，“綺麗”还可以表示事物的洁净、干净。例如，“綺麗な水”表示的是清澈透明的水，“綺麗な台所”则表示干净整洁的厨房。此外，“綺麗”还可...
日语中关于「その時」和「あの時」的区别
跟我联系啊。 ⑤その日は仕事(しごと)をしなければならないんだ。 ⑤我那天必须工作。 回想过去时用「あの」。 虽然「その」和「あの」都可以用在过去的事情上，但是在怀念、回忆过去时，还是常用「あの」。另外，在表示非常久远的过去时，使用「あの」更合适。 ⑥...
日语词汇学习「くさい」「ぽい」「らしい」 的区别
说
日语词汇学习「くさい」「ぽい」「らしい」 的区别
译为“因为…所以…”。 与大家所熟知的「～から」相比，「～ので」更偏向客观，一般来说，简体小句和敬体小句都可以加ので。不过，如果是简体小句，だ要换成な;如果是敬体小句，给人的感觉更礼貌。 那么，让我们一起来学习接下来的例句吧，我们会选择使用简体小句加の...
