老师不能说因为他很疲惫，所以一进房间就倒在床上了吗
网校学员Sco**在学习日语实用口语【寒暄扫货篇】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
小闲助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语实用口语【寒暄扫货篇】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~「ゆえに」后面一般是接消极的后果，
即前项的原因导致了某个不好的事实发生。
但是进到房里倒头就睡并不是什么由前项所引发的不好的后果，
其消极意味并不明显，只是一般的因果关系。
倒也不是说绝对就是错的，只是这么用太过夸张了，整个句子显得不协调。
这一题选【とばかりに】
彼女は疲れたとばかりに部屋に入るなりベッドに倒れ込んだ。
意思是：她看起来累了，一进屋就倒在床上。
「とばかりに」几乎就是要说···；认为···
接短句，表示“仿佛就是要说···。”的意思。用于看上去对方俨然要那么说的样子的场合，后续强有力的势头和程度的表达方式。
如：
天まで届けとばかりに、声を限りに歌った。/仿佛是要让自己的歌声直冲云霄似的，她开始引吭高歌。
彼は出て行けとばかりに、ドアを開けた。/他好像跟我说“出去！”似的，把门打开了。
日曜日なのに妻は早く起きろとばかりに、掃除機をかけ始めた。/明明是星期天，妻子却好像要说快点早起似的，开始使用除尘机。
此句是「とばかりに」的引申用法，在这里可以理解为：“（我）认为···”，即从我的视点出发来评价别人的行为。可以理解为：“她看起来累了，一进屋就倒在床上”。
希望以上解答可以帮到同学，如果对助助在本题中的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′～`●)
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语实用口语【寒暄扫货篇】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语是如何称呼老师的
惯用“先生”来称呼男老师，“先生”这个词也可以加在老师的姓氏后面，例如“田中先生”表示田中老师。 2. 先輩（せんぱい） 意思：前辈、学长/学姐 在日本的高等教育机构，如大学和职业学校，学生通常会称呼年级比自己高的同学为“先輩”。在教学环境中，这个称呼...
零基础学日语要多长时间才能说一口流利的日语
一要给自己设置太高的目标，我们要制定适合自己的目标，保持学习的热情，才能够让我们坚持下来。 二、零基础学日语的方式 1. 报班学习 我的零基础学日语报班经历是这样，我自己对比了很多家，是报的在线中教一对一培训，在 中教网学习，知道 中教网的，一般都是纯...
2024年7月日语能力考报名常见问题
不能说变更考试级别吗？ A：报名成功的考生不能更换考试级别。 Q：已经完成支付的考生，可以申请退考吗？ A：考生报名成功后不能退考、不予退费。 Q：如果我报一级没有报进，然后马上报N2，或N3，然后再转成N1，可以吗？ A：N1没有报进，说明没有名额了...
少儿在线一对一老师大概要多少钱
求和预算。 二、少儿在线一对一家教的好处 1、可及时拾遗补缺 。目前，中小学生的学习负担均较重。新知识多，作业量大。对于孩子来说，难免有一些消化不了的东西。在此情况下，如不能及时地把所欠缺的知识补起来，势必造成恶性循环，不理解的东西越压越多。请家教可以...
日本旅游买什么划算
西都划算，所以这篇文章将会从多个角度分析，为大家提供一些帮助。 一、日本旅游买什么划算 1、购买日本特色零食 日本的零食是许多人的最爱，尤其是那些独特的口味和包装，十分有吸引力。一些具有代表性的日本零食比如绿茶饼干、草莓巧克力、芝士饼干等都是值得买的。...
留学备考 考生父母不能做的7件事和该做的事
熟路也很容易找到酒店。 l 日本旅行【考生的旅馆】 可用日本全国主要的大学名进行简单搜索，提前订房可以节省住宿费。 l 雅虎旅行 最多可享受优惠5%的PayPay积分。 在备考期间，笔者认为应不能该做的事 在我孩子备考的时候，笔者认为有3件事是应该做的...
