请老师指点一下作业，谢谢~
网校学员微信用**在学习大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
lucky_chris
同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~1、第二句话建议使用一般现在时，属于陈述客观事实。
2、紧急粮食援助翻译不妥，可以是emergency food aid。
3、will see anything表达有误，不符合原文。
4、“朝美”需要翻译出来哦，属于关键信息~
5、“谈判需要取得进展”可以直译，make progress in negotiation。
希望可以帮助到你~祝学习愉快~
版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【全额奖学金班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
英语中“Excuse me”的相关用法学习
一下用英语怎么说?Excuse me是我们在学习英语时最常用到的表达，了解一
了解一下英语中一下的大猩猩
说和音乐。它常常代表原始力量、野性或古老的智慧。 学术用语： 在计算机科学领域，Gorilla是一种数据压缩算法的名称，意指高效、强大和节省空间的特性。 2. 大猩猩的生物学特征 体型和外貌： 大猩猩是最大的灵长类动物之一，雄性体重可达200公斤以上。...
了解一下英语中一下的虚拟语气
一
英语中关于休息的几个表达分享
一下用英语怎么说?大家的第一
感受一下竹子一下竹子的一生
仅在亚洲饮食中有广泛应用，也在英文中常常被提及。如：“Fresh bamboo shoots”（鲜嫩的竹笋）或者“Crispy bamboo shoots”（脆爽的竹笋）等。 最后，竹子在其寿命的最后阶段，进入“Bamboo forest”（竹林）的个...
雅思一对一老师该怎么选择
可以挑选到最适合您的老师。 二、雅思一对一辅导机构怎么选 1、课程内容 一个好的一对一雅思培训通常会根据学生的英语水平来制定课程。这样的课程内容在学习上也更有针对性，效果也会更好。但是，对于一般的机构来说，由于缺乏教研团队，没有办法为学生提供更多的课程...
