首页 德语 德语入门 知识详情

nur gemeinsam können wir etwas tun 这里的gemeinsam 和zusammen 可以互换吗?warum?

网校学员Her**在学习沪江德语【三年全能尊享升级班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语【三年全能尊享升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

从词性上来讲,gemeinsam可以是一个形容词,也可以是一个副词;而zusammen只能是一个副词。
从意思上来讲,gemeinsam的含义除了“一起的”之外,还包括“共同的”、“共有的”、“大家都有份的”,而zusammen表达的是“总共”;
二者在表达“多个人一起做某事”的时候,是可以互换的。
更多例句&分类讨论详见咱们网校的小分享栏目:
https://de.hujiang.com/new/p1270511/

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语【三年全能尊享升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

沪江德语【三年全能尊享升级班】

已有7人在本课程中发现了412个知识

已有340个知识得到了老师的回复