首页 日语 新编日语 知识详情

动词て形表示理由原因跟动词ことで有什么区别

网校学员手机用**在学习新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

小闲助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

て也可以表示原因、理由,但是意义没有「から」「ので」那么强烈。 是一种表示轻微理由的表达,前后句的关系也比较宽松。不强调原因,只是带有轻微的因果关系的语气。翻译的时候一般不译成“因为”。
后面常常出现「困る・大変だ・疲れた」等表示心理、身体等状态的词句,或表示不可能的词句。并且句末不能出现表示说话人意志的词句或让对方做某事的表达方式。
例:
用事があって会には参加できません。/因为有事,所以不能参加了。
遅くなって、すみません。/我迟到了,对不起。
手伝ってくれて、ありがとう。/谢谢你帮我。

动词ことで本质是 こと+で 构成,一般前接动词句,
动词要加こと去名词化后,才能+で,所以本身还是で的用法,
可以提示原因或提示手段方式。它表示导致某种结果的直接的、客观的原因。
比如:働くことで人生の意味を見つけた。通过工作找到人生的意义。

希望以上解答可以帮到同学,如果对助助在本题中的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出。
祝同学在网校学习愉快(′~`●)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版0-N1签约【3年随心畅学现金奖励班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

「ことができる」与动词可能形区别

「〜ことができる」と「動詞可能形」  [en] 1.可能表現 人、物が動作や状態を実行できる、できないことを表現する。 初級:V−辞書形+こ

日语中什么是动词未然形

常用て形接续,则要变化成:なくてもよくて,这里用到的是いい变て形。 例句: 自分で作らなくてもよくて、一緒に外でたべましょう! 不自己做也可以,一起去外面吃吧! 最后,我们来看一段短文。 A:先に失礼します、お疲れ様でした。 A:大家辛苦了,我先走了。...

自动词和他动词分别需要哪些助动词来表示完成时态

动词的时态和语态通常需借助助动词来表示。而自动词和他动词在表示完成时态时所需的助动词完了)。需要指出的是,许多他动词在使用 "だ" 助动词时会发生音变。比如,在 "返す" 词尾加上 "だ" 后,会变成 "返した"。这也是日语中的一种语音现象,称为撥音便...

日语动词终止形是什么

变化的形式。例如,在英语中,“run”、“eat”、“sleep”等都是原形动词。在其他语言中,如日语、汉语等,也有原形动词。 2、动词的终止形是指动词以原形或过去式的形式出现在句子的末尾,表示动作或状态的结束。在日语中,动词的终止形与原形相同,不需要...

日语动词原形是什么形

动词的原形被称为“基本形”或“辞书形”,是动词未经变化的基础形式。这种形态主要用于词典中展示单词

日语自动词和他动词的区别

用不直接涉及到其他事物的词叫做自动词。不需要借助宾语,动词本身能完整的表达主语的某种动作。(不含人为意志) 他动词:从动作的主体出发,侧重表示动作的过程,描述主体对对象施加的影响以及产生的作用等;主体发出的动作以及产生的作用直接涉及到其他事物的词被叫做...