仕事が忙しくて、辞めてしまいたいとすら思う。知道「しまい」这里表示表示动作的结束，但是如果去掉的话，也就是「仕事が忙しくて、辞めたいとすら思う」。那么这2句话有什么语意的不一样呢？
网校学员航飞酱**在学习新版标日中级下册精讲【随到随学班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
kaka_shu
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版标日中级下册精讲【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学好，很高兴回答你的问题。如果没有加上「てしまう」，「仕事が忙しくて、辞めたい」就只是表达这个动作，想要做辞职的动作。
加上「てしまう」之后，侧重于做完某事，表示的是想把这件事情做完的语气。
所以意思理解上不会有太大的区别，但是稍微有一些语感的差别。
如有问题可点击追问按钮提问，祝学习进步！
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版标日中级下册精讲【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
