请把我的礼物送给某某 日语咋说啊
网校学员手机用**在学习新版日语初级入门全能【随到随学班】时提出了此问题，已有2人帮助了TA。
网校助教
小君助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语初级入门全能【随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好すみませんが、このプレゼントをｘｘさんまで送ってもらえませんか（不好意思，可以帮我将这个礼物送给xx吗？）
以上这个表达就可以哦
私は 誰に プレゼントを あげます 表示我给xxx礼物
但是看同学的意思，应该是要麻烦别人代替自己送礼物
不知道我又没有理解错误~请参考
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
网校学员
手机用**
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语初级入门全能【随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
关于赠送礼物的日语对话
日语谢了。 いいえ、ほんのすこしの気持ちです。お口に合うかどうか分かりませんが、部長は甘いものお好きだと思いましたのて、これを買ってきました。 就是一点小小心意，不知道合不合您的口味，部长喜欢吃甜的东西，所以就买了这个。 ありがとう。じゃ、頂くね。 谢...
日语常用的应答句子学习
日常对话的时候，有问有答才能有来有回。当别人对你提问或者表示感谢的时候，应该怎么回答呢?比如别人说谢谢的时候，日语该做的。 12、水くさいこと言わないで。 别见外。 13、他人行儀にしないでください。 你太见外了。 14、なんでもないことですよ。 这算...
日本公立学校炸锅了！8.5万“小老外”急需日语救命，你家中招了吗
学前後に一定期間、初歩的な日本語や生活の決まりごとなどを学んで、円滑に学校生活を送れるようにするプレクラスのモデル事業を27年度から始める。[/en] [cn]基于上述情况，文部科学省将为此类儿童在入学前后提供一定期间的“预备班级”，让他们学习基础日语...
2026年7月日语能力考N3语法答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N3语法答案（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
2026年7月日语能力考N1语法答案解析（沪江网校）
2026年7月日语能力考试答案解析持续更新中！保持关注和刷新哦~
