首页 日语 0-N1/N2 知识详情

请问这一题为什么不能是お行きになる呢?

网校学员手机用**在学习日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

bibi4227

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

亲爱的同学你好:

尽管お行きになる这个构词符合
お ます形+になる 的构成敬语的方式
但是行く这个词属于具有敬语的词语,比如他的敬语是いらっしゃる
或者是おいでになる、
还可以用被动表示尊敬 也就是行かれる

お行きになる 这样的用法基本不常用。所以不合适。
所以有一些有固定有敬语形式的还是需要用其固定的特定的形式的,不需要再去变化到其相应的句型中去。

以上,希望对同学有所帮助,有任何问题可以随时提问
祝,学习进步~~~

网校助教

kaka_shu

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,很高兴回答你的问题。

虽然「お…になる」是尊他句型,表示对方做了某件事,对对方表示尊敬。
但是只有两个假名的动词很少使用这个句型。

所以优先选择「行かれる」的形式,在动词后加上「れる/られる」表示尊敬的用法。

如有问题可点击追问按钮提问,祝学习进步!

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

「おおきに」的含义和用法

心都带来美味”为主题,提供了无论哪个年代都能享受的丰富多样的饮食。[/cn] [en]北海道から沖縄まで400店舗以上を展開していますが、創業が大阪であること、関西に多く店舗を構えていることから関西地方にルーツがあることは確からしく、そこから方言に依存...

日语解析:「あなたのことが好き」为什么要加「こと」

个人。 B「あなたのことが好きです。」除了性格,容貌以外,还可能包含你的想法、个性、长相、优缺点、过去、一起度过的时光和彼此的关系等各种关联事物,全部都喜欢的意思。告白时通常是爱对方的一切,而且会给人一种并不是一时的冲动,感情经なたのことが好き」(我喜...

下午打招呼为什么也可以用“おはよう”?

就是我们身边人的性质。早上的“おはよう”则没有那样的限制。对于身边人也可以使用,如果说“おはようございます”的话,对于不熟的人和长辈上级也可以使用。[/cn] [en]午後,親しい友達や同僚に一言あいさつしようとしても,ぴったりの言い方がない。「やあ」...

日语答疑:られる、お•ご~になる、なさる有什么区别?

以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区 日语敬语中,~られる、お·ご~になる、なさる有什么区别? 提问: 在日语敬语中,~られる、お·ご~になる、なさる有什么区别? 回答: 一般来说お·ご~なさる 比较陈旧,现代人很少...

日语词汇気になる和 気にする用法辨析

别的。 例: ?彼女のことを気にする。 ?彼女のことが気になる。 ( 一直很在意她的事。) ?試合に負けたことをずっと気にする。 ?試合に負けたことがずっと気になる。 ( 一直很在意输掉比賽的事情。) 参考答案 「気になる」指某件事情自然而然地留在心中...

小知识:为什么“七夕”要读作“たなばた”?

文化习惯上都なばた」と読むのですか。[/en] [cn]为什么“七夕”要读作“たな有所区别,或者说这两者的混同与发展,比起说是语言的问题,倒不如说更是这个事情本身的问题。[/cn] [en]一方,「七夕」をどう読むか,というのは純粋に言葉の問題です。事...