这节课最后练习的第3题如何翻译，能详细讲下吗
网校学员拍拍2**在学习日语N2直达N1【签约班】 2022年12月版时提出了此问题。
本知识点暂无讲解，如果你有相关疑惑，欢迎进班咨询。
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N2直达N1【签约班】 2022年12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
考研日语翻译部分的详细解读
过所读材料的3%)，包括信函、书刊和杂志上的文章，同时还能读懂与自身学习或工作有关的文献、技术说明和产品介绍等。根据所读材料，考生应能： (1)理解主旨要义; (2)理解文中的具体信息; (3)理解文中的概念性含义; (4)进行有关的判断、推理和引申;...
日语n1考试分值详细介绍
分为40分。每个部分的分值设定都有其特定的考察内容和考试要求，考生需全面准备，以取得理想的成绩。 二、听力部分分值解析 N1听力部分包括听力、问题和问题选择三部分，共有50道题目，总计60分。在考试中，通过听取日语对话和文章，考察考生对于听力内容的理解...
日语书信格式的详细解析
后付”(即时间与署名)这一环节要是祝对方身体健康、生活幸福及请对方转达问候等寒暄语。如果前文中有“拝启”、“拝复”等头语，结尾应使用“敬具”与之对应。 格式：结尾部分通常位于信纸的右下角或左下角，根据信纸的方向和格式而定。 四、后付 时间与署名：在信纸...
杰尼斯爱豆录制节目重摔骨折、腰椎受伤急停工，日本网友怒骂电视台！
竟在让偶像做什么工作啊？这种整蛊节目还是停了比较好”[/cn] [en]など、厳しい声があがっている。[/en] [cn]都是对此次事件的严厉批判。[/cn] [en]『ドッキリGP』は、ドッキリを知り尽くした芸能人たちがクリエイターとなり、引っかかり...
日剧女神与年下男演员交往两年官宣结婚！是谁磕的CP成真啦？
发热议。高杉则在TBS周日剧场《皇室家族》中饰演赢得有马纪念赛的骑手，其主演的电影《幻犬诳猫》也将于1月9日新年伊始上映，工作行程十分紧凑。正是这样一对主演级一线演员组成的重磅情侣，通过“不为人知的约会”悄然孕育了爱情。[/cn] [en]出会いは、2...
官方文件来了！日本经营管理500万变3000万，最后1个月
获得“经营管理签证”，未来在更新在留资格时需要提交的材料也有了调整。虽然没有直接标注“更新时必须有3000万日元以上资本金证明”，但必须提交注册资本金或出资总额证明，也就是说，此前打完钱走完手续后就抽走的“空壳”模式行不通了；同时要严格提交所有员工的资...
