这4个选项意思和区别
网校学员星光因**在学习日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
满崽崽
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好意思完全不一样
ともかく
无论如何；总之；不管怎样。（とにかく。ともかくも）。
ともかく行ってみよう。
不管怎样，去看一看吧。
ともかく値段が高すぎる。
总之，价钱太贵。
なんとか
无论如何；想方设法；表示想尽各种手段或方法做某事。（手段や方法を尽くして、何かをすることを表す）。
そこをなんとかお願いいたします。
无论如何都拜托您了。
要するに
要約すると。つまり。
总之。总而言之。简而言之。
要するにあの人は信用できない。
总之那个人不可信。
要するにこういうことだ。
简而言之，就是这么一回事。
つまり
也就是说
彼が独身になった。つまり、離婚したということだ
他恢复了单身，也就是说他离婚了
如有疑问按追问按钮，祝学习进步
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语零基础直达N1【畅学全能班】现金奖励版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
这两句相似意思的日语在用法上的区别
样子的感觉。所以正常的散步还是使用「公園を散歩する」的句型。 例句 「を」：表示经过、穿越的意思，能表现出路径。例如： 1.道を歩く。(在路上行走) 2.鳥が空を飛んでいる。(小鸟在天空飞) 3.角を曲がってください。(请在转角转弯) 「で」：表示在一...
日语终助词的4个4个注意事项
别来决定是否需要省略，比如「よ」、「ね(ねえ)」，一般情况下，女生说话时会去除，而男性说时则不需要去除。 03、终助词也可以重叠使用 在使用终助词的时候也会出现重叠的情况，比如说「その仕事はわたしがやったわよ」、「そういうこともあるわな」，「なんだ、君...
日语终助词的4个4个注意事项
使用，会给人一种轻佻或者粗俗的感觉，因此我们在使用的时候还是要特别注意一下。 特别提醒：如果您对日语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的日语终...
这两个相近意思的日语表达有何区别
要是指对事物内容等的理解。而“承知”就是向对方传达自己知道了这个事情这样一个意思，有承诺、赞成等语义。 2、「承知=事情などを知ること。または知っていること。了解=物事の内容や事情を理解して承認すること」 “承知=明白了情况。或者是一直知道情况。了解=...
日语翻译一点要注意这4个4个问题
须要尝试了解当地的文化背景，身临其境地去体会，才能够准确地理解日语原文中的深层含义，才能够理解到作者的想要表达的精髓。 04汉字用法的不同大家都知道日本受到股文化的影响，它的语言中就使用了大量的汉字，有部分的汉字只是继承汉字的字形，和我们中文汉字的用法...
日文中表示左右意思的两个词如何区别
意思，但还要学习它们之间的区别不必译出。“ころ”接在形容词、连体词以及名词+“の”的后面。 例1：おばあさんは若いころ日本語の先生でした。 (奶奶年轻时是日语老师。) 例2：わたしはいつもそのころになると海で泳ぎます。(到了那个时期， 我总在海里游泳。...
