ちょっとは付き合ってよ
网校学员xxh**在学习沪江日语口语1V1私人定制【VIP季卡】全额奖学金版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
bibi4227
同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江日语口语1V1私人定制【VIP季卡】全额奖学金版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
亲爱的同学你好：这里的意思就是“能和我一起去吗”的意思。
一般在对话中用在句首的ちょっと，有缓和语气的作用。表示委婉的意思
付き合う 有表示交往，陪伴，陪的意思。
正常男女朋友间的交往也可以用这个动词，但是在表示和谁一起去做某事的时候也是可以使用的。
句末的よ则往往是表示语气，这里可以说是表示请求等。
以上，希望对同学有所帮助，有任何问题可以随时提问
祝，学习进步~~~
版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江日语口语1V1私人定制【VIP季卡】全额奖学金版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
日语中ちょっと的用法整理
面的情绪。可译为“不容易“不简单”等。 例： ちょっと想像もつかない( 难以想象 ) ちょっと信じられない ( 难以置信 ) 「ちょっと」当感叹词 作为轻松地向对方打招呼的用语，但不算太尊敬的说法。可译为“喂，那个”等。 例： ちょっと、二人は何をして...
跟arashi学日语：「付き合わせてもらっちゃって」错在哪里？
表示“请允许我做……”，比如「自己紹介させていただきます」（请允许我自我介绍一下），「言わせてもらおう」（我要说一下）。 【吐槽时间】 「～てもらう」（包括敬意度更高的「～ていただく」）这个句型是授受表达（乃至所有日语语法句型）中最“坑爹”的一个，它调...
日语知识学习：ちょっと的用法
面的情绪。可译为“不容易“不简单”等。 例： ■ ちょっと想像もつかない( 难以想象 ) ■ ちょっと信じられない ( 难以置信 ) 「ちょっと」当感叹词 作为轻松地向对方打招呼的用语，但不算太尊敬的说法。可译为“喂，那个”等。 例： ■ ちょっと、二...
日语用法辨析：とあって、にあって、あっての
看看「あっての」这个表达方式。它强调某个前提或条件的重要性，可以理解为「有了...才...」或「因为有了...所以...」。在接续上，あっての的前后，都需要接名词。 あっての，这个语法分析起来相对比较简单，ある翻译为：“有……”，て表示原因“因为……”...
超新星《きっと》MV
决定发布。[/cn] [en]兵役中のメンバー、ソンジェを除くメンバー5人で作詞に挑戦したり、自身のグループの紹介楽曲をメンバーからのアイディアにより制作したり（「LOVE&PEACE」）、ボーカルチームとラップチームでそれぞれの楽曲を制作するなど（「...
日语语法辨析与学习：「とあって」「にあって」「あっての 」
译为“在”。 ある，它在表示存在句中，也有一个用法，就是来表示“存在”，最后这个て，日语中有一个用法时表示动作先后顺序的，所以在这里不翻译，只表示后续还有别的动作。 因此，这个语法按照土语翻译的话，就是存在于某种事情，状况上。 比如：その非常時にあって...
