同学你好，该知识点来自沪江网校《英语零基础直达大学六级全能畅学卡【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好：
同学可以把这个原句退回直接引语就可以知道了。

这里并不是用间接引语
直接句子：if you give the pub away，we won't accept it.
改成间接引语 The villagers told him that they would not accept the pub even if he gave it away.

这里是真实的条件句：
The villagers have told him that they will not accept the pub even if he gives it away
用的是条件状语从句的主将从现。

希望以上答案可以帮助到同学！
祝愿同学学习进步！