老师,我忘记了,变音动词的祈使句,就不变音了吗?
Fahr(e) langsamer.

Arbeite genauer. Rede lauter 这个为啥e没有像其他的答案那样括号起来呢?难道是必须有?

网校学员wei**在学习德语中高级(柏林广场新版B1)【年卡专享班】时提出了此问题,已有3人帮助了TA。

网校助教

Kalo助教

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语中高级(柏林广场新版B1)【年卡专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

其他例子还有比如bilden——bilde以外,bild也被Duden承认,不过arbeiten只有arbeite。我想是以外除了规律之外,在生活中也有一些版本用的多了,被duden承认。不过用上述规律得到的版本肯定是正确的。

网校助教

Kalo助教

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语中高级(柏林广场新版B1)【年卡专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

nehmen——nimm
最最规律  见【1】和【5】

sagen——sag或sage
见【1】和【5】  最最普通的情况

laufen——lauf或laufe
见【3.2】和【5】  属于a上加两点又划掉的情况

halten——halt或halte
见【3.2】和【5】  属于a上加两点又划掉的情况

helfen——hilf
见【3.1】

aufhören——hör…auf 或 höre…auf
这个是规律的,见【1】和【5】

trainieren——trainier或trainiere
最规律的,见【1】和【5】

setzen——setz或setze
见【4】和【5】

warten——warte
见【2】和【5】

对于warten我想多说一句,就是和sitzen那个一样,也是有一点特例的,Duden上也承认wart这个命令式,以及。如我之前所说,规律对于大部分都是适用的。

网校助教

Kalo助教

同学你好,该知识点来自沪江网校《德语中高级(柏林广场新版B1)【年卡专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

这个问题我们可以从“命令式”的本质去看,方便一步到位地进行理解。问题主要涉及对“du”命令式,因此对ihr和对Sie在这里就不提及了。

一、对du变化的本质:动词的第二人称变位划掉-st.
具体解释来说有以下几个点:
1. 一般情况下(最最规律)的动词变位,我们把动词第二人称变位的末尾的-st划掉即可。
如:machen——du machst——(对du)mach
gehen——du gehst——(对du)geh

2. 有的时候,为了好发音,我们在加-st之前,额外加了一个e帮助发音,比如:
arbeiten是原形。为了变位,我们去掉-en,留下词根“arbeit”,但是“arbeitst”不好发音,所以我们加了一个e,再加-st:arbeitest。
此时,依旧只划-st,得到对du命令式:arbeite.

3. 变音问题:分为【完全变字母】和【头上加两点】两种情况
3.1 完全变字母:如geben——du gibst,此时,我们还是老规矩,划掉-st,得到对du命令式:gib。
3.2 头上加两点:如fahren——du fährst,此时,我们不光要划掉-st,还划掉两点儿:fahr。

4. 又一个重要情况,
lesen,essen等词这里,我们可以先想一下第二人称单数变位的时候是怎么得来的:
lesen——去掉原形标志en,留下词根“les”,然后变字母为“lies”,此时,按理来说应该再后面再加-st,但是,这样子就产生了冲突:“lies-st”?s重复了,所以我们加的时候,不加-st,只用加一个-t了
这个时候,如果我们要变成对du命令式,要怎么划字母?——只划-t对吧,因为“liest”的s是人家词根的。
因此,essen——du isst,对du命令式是?——> iss.

5. 关于命令式加(e)的问题:
所有对du命令式,如果没有发生完全换字母(3.1的情况),或者对du命令式末尾字母不为e的,我们可以加e,让语气变得缓和。也就是说:
du fährst——(对du)fahr或fahre都可以(3.2的情况是可以的,只有3.1不可以)。
geh和gehe都可以,mach和mache都可以……
而3.1的情况,发生了【完全变字母】,任何情况下都不可以加-e。
lies,不能liese。gib,不能gibe。

二、解答同学的问题和几个小练习
fahr(e): fahr和fahre都可以,原因就是3.2的情况可以加-e。
arbeite: 就是arbeite,是第2种情况所介绍的,这个e是当初辅助发音加上的,划字母-st的时候根本就不划它,e必须在上面。倒不如说,想着去掉e反而是画蛇添足了。
rede:和arbeite同理。

同学有兴趣可以尝试一下下面几个单词的对du命令式是什么,以及是否可以加(e):
- nehmen
- sagen
- laufen
- halten
- helfen
- aufhören
- trainieren
- setzen
- warten

三、进一步的参考
很巧的是,我在咱们沪江cctalk上直播课12月29日介绍过这个专题的内容。有需要的话,欢迎同学可以进一步参考。
https://www.cctalk.com/v/16407663263940?xh_preshareid=017f3426-e503-46b6-8e44-882a12251b21&xh_fshareuid=134579053&channel=copy&platform=android

四、特例
我目前所知道的唯一特例是,wissen的对du命令式为wisse。另外也有一些是否可加(e)的特例,比如sitzen的对du命令式只有sitz,没有sitze,其实不太符合第5条。或许还有其他特例,不过我认为在99%的情况下,上面的规律是适用的。或许在这个时候,不考虑(e)的版本,只使用最初的那一版,是比较保险的。

祝学习愉快~

【二】里的答案在追问中揭晓~

版权申明:知识和讨论来自课程:《德语中高级(柏林广场新版B1)【年卡专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。