てこそ、てはじめ的区别
网校学员Gua**在学习日语N2考前强化 2021年12月版时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《日语N2考前强化 2021年12月版》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~【てこそ】
<接续>动词的て形+てこそ
<意味>只有…才…。
例如：
何事も自分で経験してこそ、その良さや難しさが分かるものだ。/无论什么事情只有自己经历过了，才能明白它的好与困难。
「…てはじめて」
译文：……以后；……之后才……
接续：动词连用形+てはじめて
例句：
入院してはじめて健康のありがたさがわかりました。/住院之后才意识到健康的宝贵。
卒業してはじめて、学校で学んだ基礎知識はいかに大切なのかに気がつきました。/毕业之后才意识到在学校学到的基础知识有多重要。
耳で聞いただけでは当てにならない、目で見てはじめて事実となる。/耳听为虚，眼见为实。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《日语N2考前强化 2021年12月版》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
相关资料
第65届红白歌会直播：神田沙也加-生まれてはじめて
お祝いのために きれいに飾られて まるで違う場所ね 不思議な気持ち このときを夢見てた そう 生まれてはじめて 音楽にのり 生まれてはじめて 踊り明かすの ああ うれしすぎて あたし 舞い上がりそう もうひとりじゃないの 夢のよう 今日はいろんな人に...
【日乐】心こめて-ベッキー♪♯ -02
ベッキ一♪♯本人の作詞による、切なくも前向きな究極のWinter love song。 请将下面空格中的内容补充完整（不需要全文听写哦）： 自分で閉めたドアを ふりかえり見つめて思う もう一度だけ ＿１＿がおこれば（2个日汉字） 笑えるのになぁ ＿２＿...
词汇辨析：そして、それから、それで
下在表示列举什么东西时，用「それから」更好。[/cn] [en]○リンゴとオレンジと、それから苺を買ってきました。[/en][cn]（正）买了苹果、橙子，还有草莓。[/cn] [en]×リンゴとオレンジと、そして苺を買ってきました。[/en][cn]（...
はじめまして是什么意思？
はじめまして 日语「はじめまして」是“初次见面”的意思。日语发音以及罗马音键盘输入都是“ha ji me ma shi te”。 「はじめまして」的汉字可以写做「初めまして」。 在日本，面对初次见面的人时一般会先打招呼「はじめまして」（初次见面），再进...
【日乐】心こめて-ベッキー♪♯ -01
ベッキ一♪♯本人の作詞による、切なくも前向きな究極のWinter love song。 请将下面空格中的内容补充完整（不需要全文听写哦）： 決めたの ありがとう あの言葉に 小さくうなずいてくれて 出逢った時から おわりの時まで ＿１＿人（1个日汉字2...
【日语外刊精读】商工中金改革 中小企業を支えてこそ
应该干预的事。 译文解析 一方で、危機対応業務は引き続き担わせ、政府出資を振り替えた特別準備金も残すなど、政府の一定の関与は続く。 划线句子是一个长句。观察句子，我们会发现，本句的主语句出现在最后，即“政府の一定の関与は続く”，即“政府继续进行一定...
