首页 日语 考研日语 知识详情

请老师帮忙批改一下作文(=^▽^=)

网校学员没有鱼**在学习新版2022考研日语零基础直达【高分班】时提出了此问题,已有2人帮助了TA。

网校助教

葉月summer

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2022考研日语零基础直达【高分班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~~~
第一行的最后,应该是:~直面しなければいけない
第二行,~問題を迷惑される,是想表达什么意思呢?各种问题,给我们添麻烦?
各种问题是客观存在的,不会主动给我们添麻烦,所以这个表达不太合适
这里可以用“~問題で”来表示原因理由。
第四行,建议改成:~解決すると、
另外,助けられる、是可能形或者被动形,这里是要表达什么意思呢?如果是得到了帮助,可以直接用“助かる”。
第二段,目标是名词,后面对应的直接用动词是不合适的,可以改成:目標は大学院生になることです。
第三行,大学院生になれば
第四行,视野拓宽,可以说:視野が広がる,后面的 変えると 去掉,意思很奇怪。
第五行,高いのはによって这段表达也很不自然,可以直接用表示条件的~高いと
之后,やすいてある?直接写やすいです即可。
倒数第四行,改成:大学の教師になりたい。
下一行,表示肯定的终结语尾是である、不是てある
最后,表示“也是……”的意思,可以改成~でもある
可以点追问
祝学习愉快

网校学员

没有鱼**

搞不懂为什么怎么模糊(›´ω`‹ )

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2022考研日语零基础直达【高分班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

相关资料

日语是如何称呼老师的

惯用“先生”来称呼男老师,“先生”这个词也可以加在老师的姓氏后面,例如“田中先生”表示田中老师。 2. 先輩(せんぱい) 意思:前辈、学长/学姐 在日本的高等教育机构,如大学和职业学校,学生通常会称呼年级比自己高的同学为“先輩”。在教学环境中,这个称呼...

解释一下日语中条件句的结构和一下用法

得很愉快。) もし時間があれば、一緒に食事に行きませんか?(moshi jikan ga areba, issho ni shokuji ni ikimasen ka?,如果有时间的话,一起去吃饭怎么样?) 5. 特殊条件句的使用 在日语中还有一些特殊...

日语礼貌用语与文化交流

事情正在进行时表示自己的打扰。例如,当我们需要在对方忙碌的时间请教问题时,可以说“お忙しいところ、お邪魔していますが……”(打扰了,请问一下……)。 失礼(打扰了): 这是一种更加简洁的表达方式,含义相当于“不好意思打扰一下”。在日常对话中,可以用来委...

学习日语如何请求别人帮忙

在当别人为我做了某事,或者别人做了某事让我心里觉得「よかった?嬉しかった」的时候。把「ます」去掉加上「たいです」,就变成希望别人做某事的意思了。 【例句1】 あしたの引っ越しの作業を手伝ってもらいたいんですけど。 / 希望明天可帮忙以来帮我搬家。 【例...

少儿在线一对一老师大概要多少钱

求和预算。 二、少儿在线一对一家教的好处 1、可及时拾遗补缺 。目前,中小学生的学习负担均较重。新知识多,作业量大。对于孩子来说,难免有一些消化不了的东西。在此情况下,如不能及时地把所欠缺的知识补起来,势必造成恶性循环,不理解的东西越压越多。请家教可以...

盘点一下日本那些一下摇滚乐队

仅在日本国内享有极高的知名度和人气,还在海外巡回演出并吸引了大批国际粉丝。通过他们的影响,日本摇滚乐队为世界带一种充满激情和力量的音乐风格,自诞生以来一来了新鲜、独特且富有创造力的音乐体验。 日本摇滚乐队以其独特的音乐风格、深刻的歌词和精湛的演奏技巧吸...