老师您好，下面的这个句子请问怎么翻译，还有就是他的句子结构是什么样的，在这个句子里面我完全找不到主谓宾。
网校学员手机用**在学习2022考研专业课名师联报班【333教育综合+政英】（渠道专享）时提出了此问题，已有1人帮助了TA。
网校助教
livialiu8501
同学你好，该知识点来自沪江网校《2022考研专业课名师联报班【333教育综合+政英】（渠道专享）》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
the conservative opposition 主语，says谓语动词，Hogwash宾语，which quashed a first attempt to pass the bill last month by threatening a filibuster.定语从句修饰the conservative opposition。保守反对党认为这是胡说八道，它威胁要阻挠议案通过，从而使第一次通过议案的努力付诸东流。
版权申明：知识和讨论来自课程：《2022考研专业课名师联报班【333教育综合+政英】（渠道专享）》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
2022考研专业课名师联报班【333教育综合+政英】（渠道专享）
已有32人在本课程中发现了164个知识
已有115个知识得到了老师的回复
本课程热门知识点
- 老师您好，名词解释:社会学习论，道德体谅模式，内隐学习，学习压力，归因理论，麻烦帮我解答一下
- 教育学，心理学有强化课和强化笔记吗，只有教育学才有是吗
- 您好，我想请问一下咱们的这个教育心理学的视频是根据张大均编写的教育心理学的教材录制的吗？因为我看的是张大均的教材，感觉有些内容对不上
- 为什么教材上的答案和老师讲的答案不一样？教材上选的是壬寅学制，但老师讲的是选壬子癸丑学制。到底选哪个才是对的呀
- 书籍问题答案与老师讲解答案不同
- 老师您好，我想问一下咱们考研的近几年的真题当中，有一些关于马克思著作或者关于马克思主义发展历史的一些题目，请问这些考点咱们有专门整理出来的资料嘛
- 老师您好，请问关于333中的教育家要怎么答名词解释
- 请问军地协调是什么意思
- 老师您好，下面两个句子不知道怎么理解
- he is struck that his parents could provide a comfortable life for their children even though neither had completed college when he was young