老师
部下から信頼されるには、どうすればいいか。
1:に的作用是?
2:部下から信頼される,被部下信任,被动的对象为什么用から不用に呢?可以换成に吗
3:这句话可以写成部下に信頼されるのは、どうすればいいか吗

网校学员zwn**在学习新版标日中级上册精讲【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日中级上册精讲【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

【には】是一个用法,“軽い仮定条件を表す”,表达轻微的假设条件,翻译为“如果要...的话,就...”。举例:
始発に乗るには四時に起きなくてはならない。要赶上始发车,必须要四点起床。

句意:要获得下属的信赖(被下属信赖)的话,该怎么做好呢?
此时一般不宜替换のは,有些不自然呢。
然后 部下から 和 部下に 都是可以的,提示被动句的动作主体。
这里避免助词重复,使用的是から。语感更好。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日中级上册精讲【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。