地政学的な損得鑑定をしない这句话有没简单直白一点的译法？

首页日语口译翻译知识详情

网校学员忍太郎**在学习2021年6月CATTI日语三级口译【名师长期班】时提出了此问题，已有1人帮助了TA。

网校助教

kouei99

同学你好，该知识点来自沪江网校《2021年6月CATTI日语三级口译【名师长期班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

可翻译为：不进行地缘政治学上的得失鉴定。

以上供参考，如有疑问，请在追问中提出，祝学习愉快 (ღˇ◡ˇღ)

版权申明：知识和讨论来自课程：《2021年6月CATTI日语三级口译【名师长期班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

入职4个小时就辞职，日本年轻人觉醒了？

いる。入社1日目で「自分には向いていない

中岛裕翔新木优子官宣结婚，粉丝：无法祝福

を報告し

在中国涉嫌性侵的日本男艺人又复出了？

看上村Instagram而感到困惑的粉丝也接连不断。[/cn] [en]《一夜空けても謙信のインスタのアカウントでてこなくてフォローできない（涙）》[/en] [cn]“过了一夜还是看不到谦信的ins也关注不了啊（泪）”[/cn] [en]《上村謙信の...

内田有纪与柏原崇正式官宣结婚！神社“夫妻杉”前甜蜜牵手

有紀（50）と内田のマネジャーで元俳優の柏原崇氏（49）が3日午前0時頃、結婚したことを说到高千穗神社参拜时，如果能和深爱的人手牵着手，绕着夫妻杉走三圈的话，就能家庭圆满，家人平安，无病无灾。这两张照片正是他们在神明的见证和守护下结为夫妻的象征。[/c...

真子公主的宝宝1岁了，美国天价教育令小室圭头大？

を

婚后长泽雅美与老公约会被曝光！网友：老公上辈子拯救了银河吗……

型的夫妻”。[/cn] [en]長澤の新婚生活については、結婚発表直後からさまざまな声が飛び交ったが、現状で長期休養も移住もないという。 [/en] [cn]关于长泽的新婚生活，在她官宣结婚后就开始传出各种说法，但从目前来看，她没有休长假，也没有移居海...

2021年6月CATTI日语三级口译【名师长期班】

已有7人在本课程中发现了44个知识

已有40个知识得到了老师的回复

免费领课课程介绍

本课程热门知识点