老师 ついに课本上写着经过艰苦努力,课件却说やっと才是过程艰辛 ついに只是表示结果……怎么理解呢?

网校学员mar**在学习新版标日中级下册精讲【随到随学班】时提出了此问题,已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版标日中级下册精讲【随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
只是有一部分动词如此,法语中动词转化为名词的方式有:
1. 去掉er 变成ion  比如: accepter-l'acception
2. 去掉er变成ment 比如:accompagner-l'accompagnement
3. 去掉r 比如:marcher-une marche
4. 去掉er变成 ée 比如:entrer-entrée
5. 不规则变换 比如:entendre-l'entente
等等...
法语中动词转化为名词方式有很多,并没有什么特定的规律,更多的时候是直接用动词不定式来代替名词使用的。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版标日中级下册精讲【随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。